Translate

transport_nearby_routes_within
Nearby routes within
ComponentTranslation
This translation Translated OsmAnd/iOS
مسیرهای نزدیک تا
Following string has same context and same source.
Translated OsmAnd/Android
مسیرهای نزدیک تا

Loading…

Loading…

Anatole Hanniet 2 days ago Source string comment

It is hard to provide a short and correct translation for that in french. Maybe the within [X meters] could be dropped ? Or maybe we can replace the source string with something like "Nearby routes (150 m)" ?

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
transport_nearby_routes_within
Source string age
7 months ago
Translation file
Resources/fa.lproj/Localizable.strings, string 5
String priority
Medium