Translate

Singular
<unused singular (hash=e8738ad6e84751becc01756b41d4dc45)>
Plural
Your profile descriptions and other texts can be published in up to {n} languages.

Plural equation: (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)

SourceTranslationState
1227
Features
Vlastnosti
1228
A team allows members of a project to receive money and share it, without having to set up a legal entity. {0}Learn more…{1}
Tím umožňuje členom projektu získať peniaze a zdielať ich, bez toho aby museli vytvoriť právny subjekt. {0}Viac informácií...{1}
1229
Multiple languages
Niekoľko jazykov
1230
Singular
Our service is currently available in {n} language.
Plural
Our service is currently available in {n} languages.
One
Naša služba je momentálne dostupná v {n} jazyku.
Few
Naša služba je momentálne dostupná v {n} jazyoch.
Other
Naša služba je momentálne dostupná v {n} jazyoch.
1231
Singular
It's also partially translated into {n} other language ({link_open}you can contribute{link_close}).
Plural
It's also partially translated into {n} other languages ({link_open}you can contribute{link_close}).
One
Taktiež je čiastočné preložená do {n} jazyka ({link_open}s prekladom môžete pomôcť{link_close}).
Few
Taktiež je čiastočné preložená do {n} jazykov ({link_open}s prekladom môžete pomôcť{link_close}).
Other
Taktiež je čiastočné preložená do {n} jazykov ({link_open}s prekladom môžete pomôcť{link_close}).
1232
Singular
<unused singular (hash=e8738ad6e84751becc01756b41d4dc45)>
Plural
Your profile descriptions and other texts can be published in up to {n} languages.
One
Váš popis môže byť pubikovaný až v {n} jazyku.
Few
Váš popis môže byť pubikovaný až v {n} jazykoch.
Other
Váš popis môže byť pubikovaný až v {n} jazykoch.
1233
Multiple currencies
Viac mien
1234
Singular
<unused singular (hash=388cb9ad8fa066190e367dfa48cec8c7)>
Plural
Liberapay's first currency was the euro, then the US dollar was added, and now we support a total of {n} currencies. However, we do not handle any crypto-currency.
One
Few
Other
1235
Integrations
Integrácia
1236
Singular
<unused singular (hash=299a6b08add23ce80f4607e9a9e15261)>
Plural
You can link to your profile the accounts you own on {platform1}, {platform2}, {platform3}, and {n} other platforms.
One
Môžete pripojiť svoj účet k účtom, ktoré vlastníte na {platform1}, {platform2}, {platform3}, a {n} ďalšej platforme.
Few
Môžete pripojiť svoj účet k účtom, ktoré vlastníte na {platform1}, {platform2}, {platform3}, a {n} ďalších platformách.
Other
Môžete pripojiť svoj účet k účtom, ktoré vlastníte na {platform1}, {platform2}, {platform3}, a {n} ďalších platformách.
1237
You can also easily list on your profile the repositories you contribute to on {platforms_list}.
Môžete ľahko zvoliť repozitáre do ktorých prispievať na {platforms_list}.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
python-brace-format
Source string age
a year ago
Translation file
i18n/core/sk.po, string 1232
String priority
Medium
Failing checks