Translation

<html>Must return :<BR/> - fullPath<BR/> - rating<BR/> - playCounter<BR/> - lastplayed (1970-01-01 00:00:00)<BR/> - addedDate (1970-01-01 00:00:00)<BR/>Ordered by fullPath ASC</html>
StatSourceTypeGUI.jLabelSelectHelp.text
<html>Must return:<BR/> - fullPath<BR/> - rating<BR/> - playCounter<BR/> - lastplayed (1970-01-01 00:00:00)<BR/> - addedDate (1970-01-01 00:00:00)<BR/>Ordered by fullPath ASC</html>
194/1810
Context English German State
StatSourceGUI.jLabelDevice.text
Device
Gerät
StatSourceTypeGUI.jCheckBoxUpdateAddedDate.text
Update added date
Aktualisieren des hinzugefügten Datums
StatSourceTypeGUI.jCheckBoxUpdateLastPlayed.text
Update last played
Aktualisieren Sie das zuletzt gespielte
StatSourceTypeGUI.jLabelInsertHelp.text
<html>This query (insert) can be left empty in most cases, unless there is not always a stat for each file and insert is required. It is the case for Amarok for instance.</html>
<html>Diese Abfrage (insert) kann in den meisten Fällen leer gelassen werden, es sei denn, es gibt nicht immer eine Statistik für jede Datei und insert wird benötigt. Das ist zum Beispiel bei Amarok der Fall.</html>
StatSourceTypeGUI.jLabelRatingCoeff.text
Rating coeff
Bemessungskoeffizient
StatSourceTypeGUI.jLabelSelectHelp.text
<html>Must return:<BR/> - fullPath<BR/> - rating<BR/> - playCounter<BR/> - lastplayed (1970-01-01 00:00:00)<BR/> - addedDate (1970-01-01 00:00:00)<BR/>Ordered by fullPath ASC</html>
<html>Muss zurückgeben :<BR/> - fullPath<BR/> - rating<BR/> - playCounter<BR/> - lastplayed (1970-01-01 00:00:00)<BR/> - addedDate (1970-01-01 00:00:00)<BR/>Aufsteigend nach Pfad sortiert</html>
StatSourceTypeGUI.jLabelUpdateHelp.text
<html>The following will be replaced:<BR/>- %fullPath% (%path%+%filename%)<BR/>- %path%<BR/>- %filename%<BR/>- %rating%<BR/>- %lastPlayed% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %addedDate% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %playCounter%</html>
<html>Das Folgende wird ersetzt :<BR/>- %fullPath% (%path%+%filename%)<BR/>- %path%<BR/>- %filename%<BR/>- %rating%<BR/>- %lastPlayed% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %addedDate% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %playCounter%</html>
StatSourceTypeGUI.title
Add/edit Stat Source Type
Hinzufügen/Bearbeiten von Statistikquellentyp
Tag.Album
Album
Album
Tag.AlbumArtist
Album Artist
Albuminterpret
Tag.Artist
Artist
Interpret
Context English German State
StatSourceGUI.jLabelDevice.text
Device
Gerät
StatSourceTypeGUI.jCheckBoxUpdateAddedDate.text
Update added date
Aktualisieren des hinzugefügten Datums
StatSourceTypeGUI.jCheckBoxUpdateLastPlayed.text
Update last played
Aktualisieren Sie das zuletzt gespielte
StatSourceTypeGUI.jLabelInsertHelp.text
<html>This query (insert) can be left empty in most cases, unless there is not always a stat for each file and insert is required. It is the case for Amarok for instance.</html>
<html>Diese Abfrage (insert) kann in den meisten Fällen leer gelassen werden, es sei denn, es gibt nicht immer eine Statistik für jede Datei und insert wird benötigt. Das ist zum Beispiel bei Amarok der Fall.</html>
StatSourceTypeGUI.jLabelRatingCoeff.text
Rating coeff
Bemessungskoeffizient
StatSourceTypeGUI.jLabelSelectHelp.text
<html>Must return:<BR/> - fullPath<BR/> - rating<BR/> - playCounter<BR/> - lastplayed (1970-01-01 00:00:00)<BR/> - addedDate (1970-01-01 00:00:00)<BR/>Ordered by fullPath ASC</html>
<html>Muss zurückgeben :<BR/> - fullPath<BR/> - rating<BR/> - playCounter<BR/> - lastplayed (1970-01-01 00:00:00)<BR/> - addedDate (1970-01-01 00:00:00)<BR/>Aufsteigend nach Pfad sortiert</html>
StatSourceTypeGUI.jLabelUpdateHelp.text
<html>The following will be replaced:<BR/>- %fullPath% (%path%+%filename%)<BR/>- %path%<BR/>- %filename%<BR/>- %rating%<BR/>- %lastPlayed% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %addedDate% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %playCounter%</html>
<html>Das Folgende wird ersetzt :<BR/>- %fullPath% (%path%+%filename%)<BR/>- %path%<BR/>- %filename%<BR/>- %rating%<BR/>- %lastPlayed% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %addedDate% (1970-01-01 00:00:00)<BR/>- %playCounter%</html>
StatSourceTypeGUI.title
Add/edit Stat Source Type
Hinzufügen/Bearbeiten von Statistikquellentyp
Tag.Album
Album
Album
Tag.AlbumArtist
Album Artist
Albuminterpret

Loading…

Loading…

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
StatSourceTypeGUI.jLabelSelectHelp.text
Labels
No labels currently set!
Source string age
3 years ago
Translation file
src/jamuz/Bundle_de.properties, string 278