Translate

.package.anti_features_warning
This app has features you may not like
SourceTranslationState
24
License
ئىجازەتنامە
25
This version requires Android [android_version] or newer.
بۇ نەشىرى ئاندرويد [android_version] ياكى يېىڭىراقىنى تەلەپ قىلىدۇ.
26
New in version [latest_version]
يېڭى نەشىرى [latest_version]
27
Packages
بوغچىلار
28
Anti-Features
29
This app has features you may not like
30
Permissions
تەستىقلار
31
It is built and signed by the original developer.
ئەسلى ئاچقۇچىلار تەرىپىدىن قۇرۇلۇپ ئىمزالانغان.
32
It is built and signed by F-Droid, and guaranteed to correspond to <a href="[source_code_url]">this source tarball</a>.
ف-درويد تەرىپىدىن قۇرۇلغان ۋە ئىمزالانغان،, <a href="[source_code_url]"> بىلەن tarball</a> نىڭ بىردەكلىكىگە كاپالەتلەندۈرۈلگەن .
33
Source Code
مەنبە كودى
34
Although APK downloads are available below to give you the choice, you should be aware that by installing that way you will not receive update notifications and it's a less secure way to download. We recommend that you install the F-Droid client and use that.
گەرچە APK بوغچىسىنى بىۋاسىتە چۈشۈرۈشكە بولسىمۇ،سىز بۇ شەكىلدە ئورناتقاندىن كېيىن يېڭىلانما ئۇچۇرى تاپشۇرۇپ ئالالماسلىقىڭىزدىن ۋە بۇنداق چۈشۈرۈشنىڭ ئانچە بىخەتەر ئەمەسلىكىدىن ئاگاھ بولىشىڭىز كېرەك. شۇڭا بىز سىزگە ف-درويد ئىشلىتىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز.

Loading…

Loading…

Hans-Christoph Steiner a month ago Source string comment

This string should be exactly the same as "antifeatureswarning" in F-Droid client aka "f-droid" in Weblate.

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.package.anti_features_warning
Source string age
a month ago
Translation file
_data/ug/strings.json, string 29
String priority
Medium