Translate

.navigation.repomaker
Repomaker
ComponentTranslation
This translation Translated F-Droid/Website
Criador de Repositórios
Following strings have different contexts but same source.
Translated F-Droid/Website Pages
Representante (Repomaker)

Change compared to this translation:

Criador dRepresentante (Repositóriosmaker)
Translated F-Droid/Website Posts
Representante (Repomaker)

Change compared to this translation:

Criador dRepresentante (Repositóriosmaker)
Not translated F-Droid/Website Docs

Loading…

Loading…

Marcus Vinicius Santos a year ago Translation comment

We can translate it into "Criador de Repositórios", but is it the recommended? Or should we just maintain "Repomaker", in order to keep a global/universal term?

André Phellip a year ago Translation comment

Concordo! Podemos traduzi-lo em "Criador de Repositórios", mas seria correto? Creio que devemos apenas manter "Repomaker", para manter um termo global / universal.

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.navigation.repomaker
Source string age
a year ago
Translation file
_data/pt_BR/strings.json, string 13
String priority
Medium