Translate

This is limited by app stores to 30 characters
en-US.xliff///org.telegram.messenger-name
Telegram
SourceTranslationState
76
Terminal Emulator for Android
Terminal para Android
79
Telegram
Telegram
80
Wikipedia
Wikipédia
74
http://github.com/jackpal/Android-Terminal-Emulator/wiki
http://github.com/jackpal/Android-Terminal-Emulator/wiki
75
Want to add or improve a translation of Terminal Emulator for Android? See https://github.com/jackpal/Android-Terminal-Emulator/wiki/Translating-to-Other-Languages for instructions.
Deseja adicionar ou melhorar uma tradução do Emulador de Terminal para o Android? Veja https://github.com/jackpal/Android-Terminal-Emulator/wiki/Translating-to-Other-Languages para instruções.
77
v1.0.70 Allow hiding Material Design Action Bar\nImprove text paste.\nFix UTF-8 support.
v1.0.70 Permite esconder a barra de ação Design Material; Melhorias na cola de texto; Consertado suporte para UTF-8.
78
— New feature: Quick action button\n— Improved touch screen gesture response\n— New map fonts covering more locales\n— Support TTS for regional language variants\n— Visibility enhancements in several map styles and wikipedia\n— Support Open Location Code (OLC)\n— Display elevation and slope profile for recorded GPX (also speed) and calculated route\n— "Driving style" setting and logic improvements in bicycle routing\n— Settings for using altitude data in bicycle routing
— Novo recurso: Botão de ação rapida — Melhora na respostas de gestos no touchscreen — Novas fontes de mapas cobrindo mais locais — Suporte para TTS para variações de lingua — Melhoras na visibilidade dos estilos de mapas e wikipedia — Suporte para Open Location Code (OLC) — Mostrar perfil de elevaçoes e declives para GPX já gravados (também velocidade) e rota calculada — Melhoras no "Estilo de Direção" no modo bicicleta — Cofiguracão para usar dados de altitude no modo de bicicleta
81
- Substantial improvements to the reading lists UI\n- Multiple reading list articles can now be selected at once\n- Individual reading list articles can now be toggled on/offline.\n- Images are now cached for offline availability\n- Random feed card now pulls a random article from the user's reading lists when offline\n- Many other bug fixes and UI updates
- Melhorias substanciais na interface de leitura - Vários artigos da lista de leitura agora podem ser selecionados de uma só vez - Agora, os artigos da lista de leitura individual podem ser alternados on / offline. - As imagens agora são armazenadas em cache para disponibilidade offline - A placa de alimentação aleatória agora puxa um artigo aleatório das listas de leitura do usuário quando estiver off-line - Muitas outras correções de bugs e atualizações da interface do usuário
82
v1.0.70.1 (F-Droid only) resigned to get rid of MD5\n\nv1.0.70 Allow hiding Material Design Action Bar\nImprove text paste.\nFix UTF-8 support.
v1.0.70.1 (F-Droid only) renunciou para se livrar do MD5 v1.0.70 Permitir esconder Material Design Barra de Ação Melhorar a pasta de texto. Corrigir o suporte UTF-8.
83
Note: F-Droid requires root privileges to install Privileged Extension as a system "priv-app".
Nota: O F-Droid requer privilégios de root para instalar o Extensão Privilegiada como um sistema "priv-app".
84
[[org.fdroid.fdroid]] can make use of system privileges or permissions to install, update and remove applications on its own. The only way to obtain those privileges is to become a system app.
O [[org.fdroid.fdroid]] pode usar privilégios ou permissões do sistema para instalar, atualizar e remover aplicativos por conta própria. A única maneira de obter esses privilégios é se tornar um aplicativo do sistema.

Loading…

Loading…

eighthave a year ago Source string comment

For most languages, the names of apps are used as is. Some languages with non-Latin writing systems will transliterate the name. And in some languages, its most common to translate the app name.

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
en-US.xliff///org.telegram.messenger-name
Flags
ignore-same, max-length:30
Comments
This is limited by app stores to 30 characters
Source string age
a year ago
Translation file
localizations/pt-BR.xliff, string 79
String priority
High