Translate

Partial support for MPRIS (Media Player Remote Interfacing Specification) 2.2, allowing you to control Exaile from supporting clients, for example GNOME Shell
SourceTranslationState
1049
Compact mode for Exaile with a configurable interface
Modalidade minimada cun un'interfàtzia cunfiguràbile
1050
Mono
Mono
1051
Downmixes audio to one channel.
Minimat (downmixes) s’àudiu a unu canale solu.
1052
Show visual representation of the music timeline.

Requires: moodbar
1053
MPRIS 2
1054
Partial support for MPRIS (Media Player Remote Interfacing Specification) 2.2, allowing you to control Exaile from supporting clients, for example GNOME Shell
1055
Plays music at specific times and days.

Note that when the specified time arrives, Exaile will just act like you pressed the play button, so be sure you have the music you want to hear in your playlist
Riproduit sa mùsica in sas dies e su tempus isseberados dae tie.

Cando at a arribare su tempus, Exaile s'at a cumportare cumente chi tue diat àere carcadu su butone de riprodutzione, pro custu ista atentu chi su chi cheres ascurtare siat giai in s’iscalita
1056
MusicBrainz Covers
Coberteddas MusicBrainz
1057
Integrates MusicBrainz for cover search.

Requires: musicbrainzngs
Integra MusicBrainz pro sa chirca de coberteddas.

Tenet bisòngiu de: musicbrainzngs
1058
Pops up a notification when playback of a track starts or (optionally) if it is paused/resumed/stopped. Requires libnotify and its typelib file
Faghet cumpàrrere una notìfica cando incumentzat sa riprodutzione de una rasta o (optzionalmente) si est posta in pàusa/fata sighire/firmada. Tenet bisòngiu de de libnotify e de su documentu suo typelib
1059
A popup window showing information of the currently playing track.
This plugin is not available on Wayland.
Una ventana chi s’aberit pro che dare informatziones chi pertocant sa rasta in riprodutzione.
Custa estensione no est disponìbile in Wayland.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
../plugins/mpris2/PLUGININFO:4
Source string age
11 months ago
Translation file
po/sc.po, string 1054
String priority
Medium