Translation

confirmation_rename_dialog_desc
Show or not the confirmation dialog when the DSC rename service is launched from shortcut.
92/900
Context English Norwegian Bokmål State
choose_units_desc
This option allow you to choose above delay units between seconds and minutes.
Dette valget lar deg velge overnevnt forsinkelse, enten sekunder eller minutter.
choose_units_title
Choose delay units:
Velg forsinkelsesenhet:
choose_units_title_param
Chosen delay units: %s
Valgt forsinkelsesenhet: %s
close
Close
Lukk
confirmation_rename_dialog
Hide confirmation dialog
Skjul bekreftelsesdialog
confirmation_rename_dialog_desc
Show or not the confirmation dialog when the DSC rename service is launched from shortcut.
Vis eller skjul bekreftelsesdialogvinduet når DSC-navneendringstjenesten kjøres fra snarvei.
confirmation_rename_question
Do you manually want to rename the service?
Ønsker du å starte den manuelle navneendringstjenesten?
confirmation_rename_question_v19
If selected file(s) are not in a selected folder, they can not be renamed to comply with Android security restrictions.
Do you want to start manually renaming them?
Hvis valgte file(r) ikke er i en valgt mappe, kan de ikke navneendres for å overholde sikkerhetsrestriksjoner i Android.
Ønsker du å begynne å gi dem nye navn manuelt?
copy
Duplicate
Dupliser
create_rename_shortcut
Create DSC renaming shortcut
Opprett DSC-navneendringssnarvei
create_rename_shortcut_desc
Create a DSC file renaming shortcut on your home screen, to start renaming files manually.
Opprett en DSC-filnavneendringssnarvei på hjemmeskjermen din, for å starte navneendring av filer manuelt.
anonymous

Suggestion added

Suggested change:

Vis eller skjul bekreftelsesdialogvinduet når DSC-navneendringstjenesten kjøres fra snarvei.

Failing checks:

Trailing stop 3 months ago

Loading…

Loading…

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
confirmation_rename_dialog_desc
Labels
No labels currently set!
Source string age
4 years ago
Translation file
res/values-nb-rNO/strings.xml, string 18