Translate

Type: text
Description
:sl4:
In order to start your new system, a so called boot loader is used. It is installed in a boot partition. You must set the bootable flag for the partition. Such a partition will be marked with "${BOOTABLE}" in the main partitioning menu.
SourceTranslationState
1
Virtual disk %s (%s)
ಕಲ್ಪಿತ ವಿಭಾಗ %s (%s)
2
Virtual disk %s, partition #%s (%s)
ಕಲ್ಪಿತ ವಿಭಾಗ %s, ವಿಭಜನೆ #%s (%s)
3
acls - support POSIX.1e Access Control List
acls - support POSIX.1e ಪ್ರವೇಶ ನಿಯಂತ್ರಣಾ ಪಟ್ಟಿ
4
shortnames - only use the old MS-DOS 8.3 style filenames
ಕಿರುನಾಮಗಳು- ಕೇವಲ ಹಳೆಯ MS_DOS ೮.೩ ಶೈಲಿಯ ಕಡತನಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ
5
In order to start your new system, a so called boot loader is used. It is installed in a boot partition. You must set the bootable flag for the partition. Such a partition will be marked with "${BOOTABLE}" in the main partitioning menu.
ಈ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬೂಟ್ ಲೋಡರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು. ಇದು ಬೂಟ್ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಬೂಟ್ ಪತಾಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರೀಕರಿಸಿ. ಇಂತಹ ವಿಭಜನೆಯು "${BOOTABLE}"ನಿಂದ ಮುಖ್ಯ ವಿಭಜನೆ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
6
!! ERROR: %s
!!ದೋಷ: %s
7
KEYSTROKES:
ಕೀಲಿಹೊಡೆತಗಳು:
8
'%c'
'%c'
9
Display this help message
ಈ ಸಹಾಯಕ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು
10
Go back to previous question
ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹೋಗು

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
../partman-target.templates:3001
Comments
Type: text Description :sl4:
Source string age
a year ago
Translation file
packages/po/sublevel4/kn.po, string 5
String priority
Medium
Failing checks