Translate

Type: text
Description
:sl3:
You can help speed up the process by entering random characters on the keyboard or by making random movements with the mouse.
114/1250
SourceTranslationState
706
No devices were selected for encryption.
ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਜੰਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
707
Guided - use entire disk and set up encrypted LVM
ਸਹਾਇਕ - ਪੂਰੀ ਡਿਸਕ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਇੰਕਰਿਪਟਡ LVM ਸੈੱਟਅੱਪ
708
Enter random characters
ਰਲਵੇਂ ਅੱਖਰ ਦਿਓ
709
You can help speed up the process by entering random characters on the keyboard, or just wait until enough key data has been collected (which can take a long time).
ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਉੱਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਖਰ ਭਰ ਕੇ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ ਜੀ (ਜਿਸ ਲਈ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ)।
710
Enter random characters or make random movements with the mouse
ਰਲਵੇਂ ਅੱਖਰ ਦਿਓ ਜਾਂ ਮਾਊਂਸ ਕੁਝ ਚਿਰ ਲਈ ਏਧਰ-ਓਧਰ ਹਿਲਾਓ
711
You can help speed up the process by entering random characters on the keyboard or by making random movements with the mouse.
ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਜ ਦੀ ਗਤੀ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੀਬੋਰਡ ਉੱਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਖਰ ਭਰ ਕੇ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ ਜੀ।

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
ignore-same
Source string location
../cdebconf-gtk-entropy.templates:2001
Comments
Type: text Description :sl3:
Source string age
a year ago
Translation file
packages/po/sublevel3/pa.po, string 711
String priority
Medium
Failing checks