Translate

Type: text
Description
Detecting link on ${interface}; please wait...
SourceTranslationState
94
Keymap to use:
מפת תווים לשימוש:
95
WEP/Open Network
WEP/רשת פתוחה
96
WPA/WPA2 PSK
מפתח משותף מראש (PSK) מסוג WPA/WPA2
97
Type of wireless network:
סוג הרשת האלחוטית:
98
Wireless networks are either managed or ad-hoc. If you use a real access point of some sort, your network is Managed. If another computer is your 'access point', then your network may be Ad-hoc.
רשתות אלחוטיות יכולות להיות או מנוהלות או ייעודיות. אם נעשה שימוש בנקודת גישה מכל סוג שהוא, הרשת שלך מנוהלת. אם מחשב אחר משרת אותך בתור נקודת גישה, אז הרשת שלך היא כנראה ייעודית.
99
Detecting link on ${interface}; please wait...
החיבור דרך ${interface} בבדיקה, נא להמתין…
100
enter information manually
הכנסת מידע ידנית
101
Download installer components
הורדת רכיבי תכנית ההתקנה
102
Load installer components from CD
טעינת רכיבי תכנית ההתקנה מתקליטור
103
Load drivers from removable media now?
לטעון מנהלי התקנים מתוך מדיה נתיקה?
104
You probably need to load drivers from removable media before continuing with the installation. If you know that the install will work without extra drivers, you can skip this step.
כנראה שצריך לטעון מנהלי התקנים מדיסקט או מהתקן USB לפני שממשיכים עם ההתקנה. אם ידוע לך שההתקנה תעבוד ללא מנהלי התקנים נוספים ניתן לדלג על שלב זה.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
../netcfg-common.templates:29001
Comments
Type: text Description
Source string age
a year ago
Translation file
packages/po/sublevel1/he.po, string 99
String priority
Medium
Failing checks