Translate

Type: select
Description
Wireless networks are either managed or ad-hoc. If you use a real access point of some sort, your network is Managed. If another computer is your 'access point', then your network may be Ad-hoc.
SourceTranslationState
93
Vietnamese
ཝེ་ཐེ་ནམ་གྱི་སྐད
94
Keymap to use:
སྤྱོད་དགོས་པའི་མཐེབ་གཞོང་སྒྲིག་བཀོད:
95
WEP/Open Network
WEP་འམ་སྤྱི་སྤྱོད་ཀྱི་དྲ་བ
96
WPA/WPA2 PSK
WPA/WPA2 PSK
97
Type of wireless network:
སྐུད་མེད་དྲ་བའི་རིགས:
98
Wireless networks are either managed or ad-hoc. If you use a real access point of some sort, your network is Managed. If another computer is your 'access point', then your network may be Ad-hoc.
སྐུད་མེད་དྲ་བ་ལ་managed དང ad-hoc ཟེར་བའི་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་སྟངས་གཉིས་ཡོད་དེ ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་གཏོད་དུ་དྲ་བ་ལ་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ན་དྲ་བ་དེ་managed ཡིན་པ་དང་གལ་སྲིད་རྩིས་འཁོར་གཞན་ཞིག་བརྒྱུད་ནས་དྲ་ལམ་དེ་སྤྱོད་བཞིན་ཡོད་ན་Ad-hoc རེད།
99
Detecting link on ${interface}; please wait...
${interface} ་ཐོག་གི་སྦྲེལ་མཐུད་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་བཞིན་པས་སྒུག་རོགས་་་
100
enter information manually
ལག་བཟོས་ངང་ནང་དོན་འཇུག་པ
101
Download installer components
སྒྲིག་འཇུག་ཆས་ཀྱི་ལྷུ་ལག་ལེན་འཇུག་བྱེད་པ
102
Load installer components from CD
འོད་སྡེར་ནས་སྒྲིག་འཇུག་ཆས་ཀྱི་ལྷུ་ལག་འཇུག་པ
103
Load drivers from removable media now?
སྤྱོད་བདེ་བའི་འཇུག་སྣོད་ནས་ད་ལྟ་སྒུལ་ཆས་འཇུག་དགོས་སམ

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
../netcfg-common.templates:24002
Comments
Type: select Description
Source string age
a year ago
Translation file
packages/po/sublevel1/bo.po, string 98
String priority
Medium
Failing checks