Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Arabic This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Chinese (Simplified) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Chinese (Traditional) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Dutch This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0
English (United Kingdom) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
French This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 4% 20 352
Galician This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
German This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 4% 20 352
Greek This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0
Hindi This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Italian This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Japanese This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 66% 7 179 4
Korean This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Norwegian Bokmål This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Polish This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Portuguese This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Russian This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 3
Spanish This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 4% 20 352
Swedish This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. AGPL-3.0 0% 21 353
Please sign in to see the alerts.
Project website www.zrythm.org
Mailing list for translators dev@zrythm.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://git.zrythm.org/git/zrythm.git
Repository branch translate
Last remote commit user manual: add trademark notice in index page 6ea51d6ee
User avatar alextee authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/zrythm/zrythm/
Filemask doc/user/locale/*/LC_MESSAGES/theming.po
Languages 22
Source strings 21
Source words 353
Source characters 2,678
Hosted strings 462
Hosted words 7,766
Hosted characters 58,916
User avatar alextee

Resource update

Zrythm / themingPortuguese

Resource update 5 days ago
User avatar alextee

Component unlocked

Zrythm / theming

Component unlocked 5 days ago
User avatar alextee

Component locked

Zrythm / theming

Component locked 5 days ago
User avatar alextee

Component unlocked

Zrythm / theming

Component unlocked 5 days ago
User avatar alextee

Component locked

Zrythm / theming

Component locked 5 days ago
User avatar alextee

Component unlocked

Zrythm / theming

Component unlocked 6 days ago
User avatar alextee

Component locked

Zrythm / theming

Component locked 6 days ago
User avatar None

New alert

Zrythm / theming

Broken project website URL 13 days ago
User avatar ssantos

New translation

Zrythm / themingPortuguese

The `Zrythm installation directory` refers to where Zrythm was installed in. This is normally :file:`/usr` on GNU/Linux, :file:`C:\\Program Files\\Zrythm` on Windows and :file:`Resources` under the the Application contents on MacOS.
O "diretório de instalação do Zrythm" refere-se ao local em que o Zrythm foi instalado. Isto normalmente é :file:`/usr` no GNU/Linux, :file:`C:\\\\Program Files\\\\Zrythm` no Windows e :file:`Resources` sob o conteúdo da aplicação no MacOS.
13 days ago
User avatar ssantos

New translation

Zrythm / themingPortuguese

Zrythm aims to allow extensive theming support. You can override many defaults that Zrythm uses by placing things in your Zrythm user directory. This directory can be found in the :ref:`preferences` and will be referred to as `the Zrythm directory` in this chapter.
A Zrythm pretende permitir um amplo apoio a temas. Pode substituir muitas predefinições que a Zrythm usa por coisas no seu diretório de utilizadores Zrythm. Este diretório pode ser encontrado em :ref:`preferences` e será referido como `o diretório Zrythm` neste capítulo.
13 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity