Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 37% 25 288 25
English (United Kingdom) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
French This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Galician This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
German This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Greek This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3
Italian This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Japanese This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Norwegian Bokmål This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265 1
Portuguese This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Russian This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Spanish This component is linked to the Zrythm/zrythm repository. GFDL-1.3 40% 15 265
Please sign in to see the alerts.
Project website https://www.zrythm.org
Mailing list for translators dev@zrythm.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Free Documentation License v1.3 or later
Repository https://git.zrythm.org/git/zrythm.git
Repository branch translate
Last remote commit update po 860c408a
Alexandros Theodotou authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/zrythm/zrythm/
Filemaskdoc/user/locale/*/LC_MESSAGES/contributing.po
Number of strings 365
Number of words 4,837
Number of characters 35,783
Number of languages 14
Number of source strings 40
Number of source words 553
Number of source characters 4,130
User avatar None

Committed changes

Zrythm / manual/contributingPortuguese

Committed changes a month ago
Alternatively, you can `purchase a Zrythm installer <https://www.zrythm.org/en/download.html>`_.
Alternativamente, pode `comprar um instalador Zrythm <https://www.zrythm.org/en/download.html>`_.
a month ago
`Open Collective <https://opencollective.com/zrythm>`_
`Open Collective <https://opencollective.com/zrythm>`_
a month ago
`PayPal <https://paypal.me/zrythm>`_
`PayPal <https://paypal.me/zrythm>`_
a month ago
`LiberaPay <https://liberapay.com/Zrythm>`_
`LiberaPay <https://liberapay.com/Zrythm>`_
a month ago
We use the following services for receiving donations. Any amount, small or large is appreciated and helps sustain continuous development:
Utilizamos os seguintes serviços para receber doações. Qualquer quantia, pequena ou grande, é apreciada e ajuda a sustentar o desenvolvimento contínuo:
a month ago
Click on the ``View Source`` button at the top of the page to find which file the page exists in, find the file in the source distribution and edit it.
Clique no botão ``Ver Fonte`` no topo da página para encontrar em qual ficheiro a página existe, encontrar o ficheiro na distribuição da fonte e editá-lo.
a month ago
The Zrythm translation project contains the translations for the Zrythm program, the website as well as sections of this manual.
O projeto de tradução Zrythm contém as traduções para o programa Zrythm, o website, assim como secções deste manual.
a month ago
Zrythm is available for translation at `Weblate <https://hosted.weblate.org/engage/zrythm/?utm_source=widget>`_.
Zrythm está disponível para tradução no Hosted Weblate. Visite a página do projeto `Zrythm <https://hosted.weblate.org/engage/zrythm/?utm_source=widget>`_ para começar.
a month ago
You are welcome to join us in testing the latest features in Zrythm and reporting bugs and feedback on `Redmine <https://redmine.zrythm.org/projects/zrythm/issues>`_.
Atualmente temos uma escassez de testadores e você é muito bem-vinEstá convidado a se juntar a nós para testar as últimas funcionalidadecaracterísticas no Zrythm e relatar bugs e comentários sobre `Redmine <https://redmine.zrythm.org/projects/zrythm/issues>`_.
a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity