Please sign in to see the alerts.
Project website
Mailing list for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Free Documentation License v1.3 or later
Repository branch translate
Last remote commit convert gtk gresources generator to guile beb78b22
Alexandros Theodotou authored yesterday
Repository containing Weblate translations
Number of strings 350
Number of words 4,032
Number of characters 31,206
Number of languages 14
Number of source strings 25
Number of source words 288
Number of source characters 2,229

New alert

Zrythm / manual/contributing

Repository has changes. 8 days ago

Committed changes

Zrythm / manual/contributingJapanese

Committed changes 4 weeks ago
The Zrythm website (
4 weeks ago
The Zrythm translation project contains the following components:
4 weeks ago
Zrythm is available for translation at Hosted Weblate. Visit the `Zrythm project page <>`_ to get started.
Zrythmは、Hosted Weblateで翻訳できます。 `Zrythmプロジェクトページ<>`_ にアクセスしてみてください。
4 weeks ago
4 weeks ago
The latest development branch for new features is ``development`` in our `git repository <>`_.
新機能の最新の開発ブランチは、 `gitリポジトリ <>`_ の ``develop`` です。
4 weeks ago
We currently have a shortage of testers and you are very welcome to join us in testing the latest features in Zrythm and reporting bugs and feedback on `Redmine <>`_.
現在、テスターが不足しており、Zrythmの最新機能のテストや、 `Redmine <>` でのバグとフィードバックの報告に参加することを大歓迎です。
4 weeks ago
For making themes, you can take a look in to get an idea of how CSS in GTK+3 works. We also recommend looking at the `CSS Overview <>`_ section in the GTK+3 docs.
テーマを作成するには、gtk+3 の CSS の仕組みを知るためにを見てみましょう。また、GTK+3 ドキュメントの `CSS 概要 <>`_ セクションを見ることをお勧めします。
4 weeks ago
Zrythm is mostly CSS themable and also makes use of many icons, some customized and some borrowed from other themes. If you would like to contribute artwork such as icons, please discuss with us first as icon preferences are very subjective.
4 weeks ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year