Translation status

Strings11
90.9% Translate
Words121
93.4%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
manual/appendix 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/audio 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/automation 100.0% 100.0% 0.0% 6.7% 0.0% 0.0% Translate
manual/chords-and-scales 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/configuration 92.5% 90.3% 2.5% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
manual/contributing 83.3% 68.9% 6.7% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
manual/control-surfaces 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/editing 92.2% 92.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/exporting 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/getting-started 97.6% 93.7% 0.0% 10.6% 0.0% 0.0% Translate
manual/index 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/midi 90.0% 97.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/mixing 61.1% 58.4% 0.0% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
manual/modulators 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/playback 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/playback-and-recording 97.9% 98.1% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/plugins-files 75.4% 55.7% 1.4% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
manual/projects 92.3% 95.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/publishing 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/recording 75.0% 62.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/sessions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manual/tracks 97.6% 99.6% 2.4% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
manual/zrythm-configuration 90.0% 85.1% 0.0% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
manual/zrythm-interface 90.7% 96.0% 0.0% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
web 99.1% 96.3% 0.9% 0.9% 0.0% 0.9% Translate
zrythm 79.0% 86.0% 0.5% 4.8% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://www.zrythm.org
Mailing list for translators zrythm-dev@nongnu.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU GPLv3
Repository https://git.zrythm.org/git/zrythm.git
Repository branch translate ba9ce632, 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/zrythm/zrythm/
Filemaskdoc/user/locale/*/LC_MESSAGES/arranging.po
Translation file doc/user/locale/de/LC_MESSAGES/arranging.po

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 11 121
Translated 90.9% 10 113
Needs editing 0.0% 0
Failing check 9.1% 1

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year