Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 11 1 1
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Azerbaijani GPL-3.0 92% 6 80 493 6 0 0 0
Belarusian GPL-3.0 97% 2 62 381 2 0 0 0
Bengali GPL-3.0 29% 54 263 1,702 53 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 98% 1 50 321 1 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0 2% 75 290 1,870 75 0 0 0
Filipino GPL-3.0 92% 6 80 493 6 1 0 0
Finnish GPL-3.0 97% 2 62 396 2 0 0 0
French GPL-3.0 98% 1 50 321 1 0 0 0
German GPL-3.0 97% 2 62 381 2 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 98% 1 50 321 1 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 98% 1 50 321 1 0 0 0
Interlingua GPL-3.0 77% 17 174 1,085 17 0 0 0
Italian GPL-3.0 94% 4 77 476 4 0 0 0
Japanese GPL-3.0 77% 17 147 927 16 0 19 0
Korean GPL-3.0 93% 5 77 473 4 0 0 0
Malay GPL-3.0 24% 58 264 1,712 58 0 3 0
Malayalam GPL-3.0 25% 57 255 1,655 54 1 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 90% 7 85 524 1 2 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 85% 11 97 580 9 0 0 0
Odia GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian GPL-3.0 71% 22 210 1,314 22 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 97% 2 62 381 2 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Punjabi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi (Pakistan) GPL-3.0 5% 73 288 1,860 73 0 0 0
Romanian GPL-3.0 97% 2 62 381 2 0 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Santali GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 14% 66 279 1,804 66 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Bnyro
Project maintainers User avatar bnyro
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Bnyro/TranslateYou
Repository branch master
Last remote commit feat: mozhi tts support (closes #375) c8c2a54
User avatar bnyro authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) ac5c336
User avatar ngocanhtve authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/you-apps/translate-you/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,080 11,720 75,560
Source 77 293 1,889
Translated 84% 2,588 72% 8,544 73% 55,388
Needs editing 1% 14 1% 64 1% 372
Read-only 2% 80 1% 120 1% 760
Failing checks 1% 15 1% 52 1% 303
Strings with suggestions 1% 24 1% 125 1% 773
Untranslated strings 15% 478 26% 3,112 26% 19,800
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 794 changes 0 changes 960 changes 0 changes 507 changes 0 changes 943 changes 0 changes 988 changes 0 changes 384 changes 0 changes 433 changes 0 changes 407 changes 0 changes 228 changes 0 changes 360 changes 879 changes 316 changes 556 changes 435 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

11,720
Hosted words
3,080
Hosted strings
84%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+84%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed

  1. You Apps
  2. Translate You
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. You Apps
  2. Translate You
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. You Apps
  2. Translate You
Repository rebased

Original revision: fdd3fe45a986038a2b05028db8f95398ff9d31e4
New revision: ac5c336aebb4d6159fa9fc50c70ffc847565a6b2 15 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
Changes committed 15 hours ago
User avatar ngocanhtve

Translation changed

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
Request a translation automatically after a certain delay.
Yêu cầu bản dịch tự động sau một khoảng thời gian trì hoãn nhất định.
yesterday
User avatar ngocanhtve

Translation changed

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
Translate from
Dịch thànhừ
yesterday
User avatar ngocanhtve

Translation changed

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
Translate to
Dịch từsang
yesterday
User avatar ngocanhtve

Translation completed

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
Translation completed yesterday
User avatar ngocanhtve

Translation changed

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
API key
Khóa ApiPI
yesterday
User avatar ngocanhtve

Translation added

  1. You Apps
  2. Translate You
  3. Vietnamese
Select Theme
Chọn chủ đề
yesterday
Browse all component changes