The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

Translation status

164 Strings 100%
Browse Translate
550 Words 100%
3,369 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
164 550 3,369
All strings Browse Translate Zen
164 550 3,369
Translated strings Browse Translate Zen
1 20 113
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 3 15
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Assets.Presentation MIT 55% 135 484 2,869 115 5 0 0
Core.Assets.Editor MIT 86% 30 137 852 24 1 0 0
Core.Presentation MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website stride3d.net
Project maintainers User avatar xen2
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/stride3d/stride.git
Repository branch master
Last remote commit fix: Xml Comments - Update 4 (#2170) dc9ceb482
Vaclav Elias authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Indonesian) 1eee68357
User avatar liimee authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/stride/gamestudio/
File mask sources/localization/*/Stride.GameStudio.*.po
Translation file Download sources/localization/pl/Stride.GameStudio.pl.po
Last change July 16, 2023, 6:04 p.m.
Last author Jakub Ławreszuk
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 164 550 3,369
Translated 100% 164 100% 550 100% 3,369
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 3% 20 3% 113
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

550
Hosted words
164
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Jklawreszuk

Suggestion added

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Android tool ""adb"" couldn't found (no running process, in registry or on the PATH). Please add it to your PATH.
Nie można odnaleźć narzędzia ""adb"" (nie odnaleziono procesu, w rejestrze oraz w zmiennej środowiskowej PATH). Dodaj ścieżkę do ""adb"" do zmiennej PATH.
9 months ago
User avatar Jklawreszuk

Translation changed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Open this asset in editor
Otwórz ten zasówb w edytorze
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Translation changed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Output
WDane wyjściowe
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Suggestion removed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Credentials
Dane logowania
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Translation changed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Actions
AkcjeDziałania
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Translation changed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Start live-scripting
Rozpocznij tworzenie skryptów na żywo
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Suggestion accepted

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Start live-scripting
Rozpocznij pisatworzenie skryptów na żywo
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Translation changed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Username
Nazwa Uużytkownika
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Translation added

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Credentials
Dane logowania
3 years ago
User avatar Jklawreszuk

Translation changed

  1. Stride
  2. GameStudio
  3. Polish
Add tag to all
Dodaj tag dola wszystkich
3 years ago
Browse all translation changes