Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 29 0 1
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7% 109 391 2,603 109 1 1 0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 9% 107 387 2,544 107 1 1 0
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 5 0
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 4 0
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 21 73 521 10 4 16 1
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 49 277 1,865 49 0 1 0
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 38% 73 316 2,099 73 0 0 0
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 29% 83 321 2,087 79 8 2 0
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 18 83 498 0 15 3 0
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 50% 58 171 1,205 46 3 0 0
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8% 108 384 2,558 108 0 10 0
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 99% 1 1 4 0 3 0 0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 5 20 0
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 118 456 3,036 118 0 0 0
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 75% 29 181 1,150 21 2 0 0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5% 111 423 2,787 106 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/sonnyp/Workbench
Project maintainers User avatar sonny
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/sonnyp/Workbench
Repository branch main
Last remote commit library: Add Overlay entry (#251) 18cf482
AkshayWarrier authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 57d3f7f
User avatar philip.goto authored 13 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/workbench/workbench/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,950 11,400 75,900
Source 118 456 3,036
Translated 70% 2,065 69% 7,936 69% 52,943
Needs editing 2% 59 2% 239 2% 1,552
Read-only 4% 118 4% 456 4% 3,036
Failing checks 2% 86 2% 286 2% 2,231
Strings with suggestions 2% 63 3% 356 3% 2,292
Untranslated strings 28% 826 28% 3,225 28% 21,405
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2,732 changes 0 changes 1,237 changes 0 changes 741 changes 0 changes 39 changes 0 changes 168 changes 0 changes 251 changes 0 changes 38 changes 0 changes 316 changes 0 changes 199 changes 0 changes 807 changes 0 changes 60 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,400
Hosted words
2,950
Hosted strings
70%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+12%
—
Hosted strings
+12%
+1%
Translated
+6%
−100%
Contributors
+22%
User avatar None

Failed merge on repository

Workbench / Workbench 

CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/vi.po
Auto-merging po/vi.po
Auto-merging po/tr.po
Auto-merging po/nl.po
Auto-merging po/ja.po
Auto-merging po/it.po
Auto-merging po/he.po
Auto-merging po/fr.po
Auto-merging po/es.po
Auto-merging po/de.po
Auto-merging po/cs.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/ca.po
Auto-merging po/ca.po
Auto-merging po/ar.po
Auto-merging po/LINGUAS
CONFLICT (content): Merge conflict in po/LINGUAS
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)
12 days ago
User avatar philip.goto

Translation changed

Workbench / Workbench — Dutch

translator-credits
Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
13 days ago
User avatar None

Failed merge on repository

Workbench / Workbench 

CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/vi.po
Auto-merging po/vi.po
Auto-merging po/tr.po
Auto-merging po/nl.po
Auto-merging po/ja.po
Auto-merging po/it.po
Auto-merging po/he.po
Auto-merging po/fr.po
Auto-merging po/es.po
Auto-merging po/de.po
Auto-merging po/cs.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/ca.po
Auto-merging po/ca.po
Auto-merging po/ar.po
Auto-merging po/LINGUAS
CONFLICT (content): Merge conflict in po/LINGUAS
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)
2 weeks ago
User avatar philip.goto

Translation changed

Workbench / Workbench — Dutch

Learn and prototype with
GNOME technologies
Leer en experimenteer met
 GNOME-technologieën
2 weeks ago
User avatar philip.goto

Translation changed

Workbench / Workbench — Dutch

Learn and prototype with
GNOME technologies
Leer en experimenteer met
GnomeNOME-technologieën
2 weeks ago
User avatar philip.goto

Translation changed

Workbench / Workbench — Dutch

Update to GNOME platform 42
Geüpdate naar GnomeNOME-platform 42
2 weeks ago
User avatar philip.goto

Translation changed

Workbench / Workbench — Dutch

Use org.gnome.Sdk runtime
DGebruik gemaakt van de runtime org.gnome.Sdk gebruikt
2 weeks ago
User avatar philip.goto

Translation changed

Workbench / Workbench — Dutch

Workbench goal is to let you experiment with GNOME technologies, no matter if tinkering for the first time or building and testing a GTK user interface.
Het doel van Workbench is om u te laten experimenteren met GnomeNOME-technologieën, of u nu voor de eerste keer sleutelt, of een GTK-interface bouwt en test.
2 weeks ago
User avatar None

Failed merge on repository

Workbench / Workbench 

CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/vi.po
Auto-merging po/vi.po
Auto-merging po/tr.po
Auto-merging po/nl.po
Auto-merging po/ja.po
Auto-merging po/it.po
Auto-merging po/he.po
Auto-merging po/fr.po
Auto-merging po/es.po
Auto-merging po/de.po
Auto-merging po/cs.po
CONFLICT (add/add): Merge conflict in po/ca.po
Auto-merging po/ca.po
Auto-merging po/ar.po
Auto-merging po/LINGUAS
CONFLICT (content): Merge conflict in po/LINGUAS
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)
2 weeks ago
User avatar pervoj

New translation

Workbench / Workbench — Czech

Blueprint
Blueprint
2 weeks ago
Browse all component changes