Translation status

Strings1843
56.9% Translate
Words9565
54.4%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Application: Javascript
81.2% 64.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Application: Languages
67.6% 61.1% 17.3% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Hosted
40.8% 31.0% 4.6% 0.0% 0.0% 2.0% Translate
Website
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.7% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://weblate.org/
Mailing list for translators weblate@lists.cihar.com
Instructions for translators https://weblate.org/contribute/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch master 67418f08ac
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/weblate/master/
File maskweblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Detail Object
2 days ago None Committed changes Weblate/Application - Galician
4 days ago Iván Seoane New translation Weblate/Application - Galician
Nos cretos gárdanse tódolos tradutores que contribuíron neste compoñente nun período de tempo determinado. Pode ser útil para engadir na súa documentación ou aplicación coma agradecementos ós tradutores.
4 days ago Iván Seoane Translation changed Weblate/Application - Galician
Empregar memoria de tradución compartillada ou compartida
4 days ago Iván Seoane Translation changed Weblate/Application - Galician
O URL do repositorio emprega weblate://project/subproject para compartillar ou compartir con outro compoñente.
4 days ago Iván Seoane Translation changed Weblate/Application - Galician
Compartillar no Facebook
4 days ago Iván Seoane Translation changed Weblate/Application - Galician
Memoria da tradución compartillada ou compartida
4 days ago Iván Seoane Translation changed Weblate/Application - Galician
Compartillar no Facebook!
4 days ago Iván Seoane Translation changed Weblate/Application - Galician
PCompartillar ou compartir
4 days ago Iván Seoane New translation Weblate/Application - Galician
Por favor, corrixa iso eliminando as cadeas duplicadas co mesmo identificador dos ficheiros de tradución.
4 days ago Iván Seoane New translation Weblate/Application - Galician
AForon atopáronadas as seguintes comprobacións falladas:
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 1843 9565
Translated 56.9% 1048 5206
Review 21.4% 395
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 8, 2018, 7:34 p.m.
Last author Iván Seoane

Activity in last 30 days

Activity in last year