Translation status

76 Strings 100%
Browse Translate
425 Words 100%
2,569 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
76 425 2,569
All strings Browse Translate Zen
76 425 2,569
Translated strings Browse Translate Zen
76 425 2,569
Strings waiting for review Browse Translate Zen
76 425 2,569
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 33% 2,026 12,896 83,982 692 273 35 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 8% 8,351 82,961 616,197 6,860 626 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0% 9 38 239 9 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 10% 99 1,443 8,849 86 2 1 0
Language data GPL-3.0 0% 70% 216 341 2,544 59 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 45% 369 2,372 16,257 179 21 0 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/hosted.git
Repository branch main
Last remote commit chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.4.0 a442f370
renovate[bot] authored 11 hours ago
Last commit in Weblate chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.4.0 a442f370
renovate[bot] authored 11 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/hosted/
File mask wlhosted/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download wlhosted/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
Last change Dec. 31, 2023, 2:28 a.m.
Last author Martin Srebotnjak
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76 425 2,569
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 76 100% 425 100% 2,569
Translated 100% 76 100% 425 100% 2,569
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

425
Hosted words
76
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Changes committed 3 months ago
User avatar filmsi

Suggestion removed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Projects limit
Omejitev projektok
3 months ago
User avatar filmsi

Translation changed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Generate Unknown Horizons scenario data
Ustvarjanjei podatkove scenarija Unknown Horizons
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Changes committed 4 months ago
User avatar filmsi

Translation completed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Translation completed 4 months ago
User avatar filmsi

Translation added

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
The reverse charge applies to invoices issued to businesses within the EU.
Obrnjena davčna obveznost velja za račune, izdane podjetjem v EU.
4 months ago
User avatar filmsi

Translation added

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Generate Unknown Horizons scenario data
Ustvarjanje podatkov scenarija Unknown Horizons
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Changes committed 8 months ago
User avatar damjang

Translation added

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Hello,

Your payment on weblate.org is pending. Please follow the provided
instructions to complete the payment.
Zdravo,

Tvoje plačilo na weblate.org je na čakanju. Prosimo, upoštevaj priložena
navodila za dokončanje plačila.
8 months ago
User avatar damjang

Translation added

  1. Weblate
  2. Hosted
  3. Slovenian
Hello,

Your payment on weblate.org has failed.

%s

Retry issuing the payment on the website:

%s

If concerning a recurring payment, it is retried three times,
and if still failing, cancelled.
Zdravo,

Tvoje plačilo na weblate.org ni uspelo.

%s

Poskusi znova izdati plačilo na spletni strani:

%s

Če gre za ponavljajoče se plačilo, se to ponovi trikrat,
in če še vedno ne uspe, se prekliče.
8 months ago
Browse all translation changes