Translation status

176 Strings 100% Translate
2,017 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Application GPL 99% 9 40 5 26 Translate
Application: Javascript This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL Translate
Application: Languages This component is linked to the Weblate/Application repository. GPL 2 Translate
Website GPL 2 11 Translate

Translation Information

Project website https://weblate.org/
Mailing list for translators weblate@lists.cihar.com
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/WeblateOrg/hosted.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 1c9c05b
nijel authored 9 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/weblate/hosted/
Filemaskwlhosted/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file wlhosted/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
None

Committed changes

Weblate / HostedJapanese

Committed changes 9 days ago
kyotaro

Translation changed

Weblate / HostedJapanese

利用者は、VCS のコミットにおいて、の作成者として自分の名前と電子メールが自身の識別のために使用されを使用することに同意します。利用者は、VCS の性質上、寄付金の取消はできないことを理解してい仕様上、この許可が取り消し不能であることに納得します。
10 days ago
None

Committed changes

Weblate / HostedJapanese

Committed changes 2 weeks ago
amano

Comment added

Weblate / HostedJapanese

記録された名前とメールアドレスは削除できないということです

2 weeks ago
kyotaro

Translation changed

Weblate / HostedJapanese

weblate.org への未払い
2 weeks ago
kyotaro

Translation changed

Weblate / HostedJapanese

終わりの見えはてしないシナリオの生成開始
2 weeks ago
kyotaro

Suggestion accepted

Weblate / HostedJapanese

処理対象のオブジェクト管理について異議を唱えること
2 weeks ago
kyotaro

Translation changed

Weblate / HostedJapanese

データ処理中処理対象のオブジェクト
2 weeks ago
kyotaro

Suggestion accepted

Weblate / HostedJapanese

コンポーネントの制数の上
2 weeks ago
amano

Suggestion removed

Weblate / HostedJapanese

管理方法に異議を唱えること
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 176 2,017 12,493
Translated 100% 176 2,017 12,493
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 17, 2020, 4:11 p.m.
Last author Kyotaro Iijima

Activity in last 30 days

Activity in last year