| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 96 123 863 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 25 30 171 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 38 46 297 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 13 16 126 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 58 77 566 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 58 77 566 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 58 77 566 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 96 123 863 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Application GPL-3.0 | 0% | 46% | 1,648 | 11,700 | 75,747 | 1,061 | 134 | 0 | 1 | |
|
|
||||||||||
| Application: Javascript GPL-3.0 | 0% | 78% | 8 | 57 | 405 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Documentation GPL-3.0 | 6% | 10% | 8,236 | 82,758 | 614,675 | 7,327 | 414 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Hosted GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||||
| Hosted: Error pages GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||||
| Hosted: Legal GPL-3.0 | 0% | 37% | 69 | 1,250 | 7,593 | 67 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Language data GPL-3.0 | 0% | 88% | 86 | 119 | 851 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Website GPL-3.0 | 0% | 84% | 106 | 849 | 5,533 | 72 | 6 | 0 | 1 | |
|
|
||||||||||
Overview
| Project website | weblate.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Project maintainers |
 nijel
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/WeblateOrg/glossary.git
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Toki Pona)
ca2a3e5e
 sena authored 12 months ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
75d457fe
 debug authored yesterday |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/weblate/glossary/
|
| File mask | *.tbx |
| Translation file |
Download
sr.tbx
|
| Last change | March 11, 2024, 3:51 a.m. |
| Last author | None |
18 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 96 | 123 | 863 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 13% | 13 | 12% | 16 | 14% | 126 |
| Translated | 39% | 38 | 37% | 46 | 34% | 297 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 26% | 25 | 24% | 30 | 19% | 171 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 60% | 58 | 62% | 77 | 65% | 566 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
—
Contributors
—
 mapi68
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 ajtnco212
Explanation updated |
Explanation updated
a month ago
|
 None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
|
ajtnco212
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 mbouzada
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 Rauli
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
4 months ago
|
| 96 | File in original format as translated in the repository | TermBase eXchange file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 96 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 58 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |