| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 99 135 933 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 28 33 202 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 70 89 614 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 42 56 412 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 29 46 319 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 29 46 319 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 29 46 319 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 99 135 933 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Application GPL-3.0 | 0% | 60% | 1,226 | 8,487 | 56,170 | 390 | 60 | 1 | 3 | |
|
|
||||||||||
| Application: Javascript GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||||
| Documentation GPL-3.0 | 6% | 10% | 8,187 | 82,225 | 611,345 | 6,761 | 575 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Hosted GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
||||||||||
| Hosted: Error pages GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||||
| Hosted: Legal GPL-3.0 | 0% | 86% | 15 | 305 | 1,759 | 5 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||||
| Language data GPL-3.0 | 0% | 65% | 257 | 421 | 3,168 | 63 | 0 | 2 | 1 | |
|
|
||||||||||
| Website GPL-3.0 | 0% | 93% | 45 | 161 | 1,056 | 20 | 0 | 0 | 1 | |
|
|
||||||||||
Overview
| Project website | weblate.org |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Project maintainers |
 nijel
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/WeblateOrg/glossary.git
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Toki Pona)
ca2a3e5e
 sena authored 11 months ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
e10f43f4
 ldmpub authored 3 days ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/weblate/glossary/
|
| File mask | *.tbx |
| Translation file |
Download
ar.tbx
|
| Last change | March 11, 2024, 3:51 a.m. |
| Last author | None |
6 days ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 99 | 135 | 933 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 42% | 42 | 41% | 56 | 44% | 412 |
| Translated | 70% | 70 | 65% | 89 | 65% | 614 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 28% | 28 | 24% | 33 | 21% | 202 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 29% | 29 | 34% | 46 | 34% | 319 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+70%
Translated
—
—
Contributors
—
 mapi68
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 ajtnco212
Explanation updated |
تحريرa month ago |
 None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
|
ajtnco212
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 mbouzada
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
 Rauli
String added |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
3 months ago
|
| 99 | File in original format as translated in the repository | TermBase eXchange file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 99 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 29 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |