Translation status

3,069 Strings 2%
Browse Translate
17,244 Words 1%
113,601 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
3,069 17,244 113,601
All strings Browse Translate Zen
71 297 1,922
Translated strings Browse Translate Zen
71 297 1,922
Strings waiting for review Browse Translate Zen
2,998 16,947 111,679
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,799 16,182 106,396
Untranslated strings Browse Translate Zen
199 765 5,283
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2,998 16,947 111,679
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
45 249 1,580
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
20 98 663
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 19 174
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 8 47
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
21 134 750
Failing check: Python format Browse Translate Zen
4 20 170
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
3 3 14
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
3,069 17,244 113,601
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application: Javascript GPL-3.0 0% 48% 19 101 669 19 0 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 6% 8,595 83,865 622,233 8,182 188 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 5% 72 412 2,473 72 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 2% 107 1,446 8,874 106 0 0 0
Language data GPL-3.0 0% 56% 323 569 4,389 148 0 1 0
Website GPL-3.0 0% 1% 674 3,793 25,833 674 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) dea4ca70bb
User avatar debug authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) dea4ca70bb
User avatar debug authored 8 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download weblate/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
Last change Feb. 26, 2024, 9:59 a.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,069 17,244 113,601
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 2% 71 1% 297 1% 1,922
Translated 2% 71 1% 297 1% 1,922
Needs editing 6% 199 4% 765 4% 5,283
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 45 1% 249 1% 1,580
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 91% 2,799 93% 16,182 93% 106,396
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

33 changes 26 changes 87 changes 0 changes 3 changes 140 changes 63 changes 0 changes 48 changes 221 changes 0 changes 17 changes 23 changes 113 changes 9 changes 38 changes 34 changes 31 changes 26 changes 34 changes 0 changes 38 changes 29 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

17,244
Hosted words
3,069
Hosted strings
2%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+2%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
Changes committed a month ago
User avatar boolean

Translation added

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
Accept
स्वीकारें
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
The “weblate/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
We have a new version of the Terms of Service document, please read it and confirm that you agree with it.
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
The “weblate/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
Billing
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
VCS
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
Automatic translation
किए गए अनुवाद
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
TAutomatic translations made
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Weblate
  2. Application
  3. Hindi
Screenshots
 
2 months ago
Browse all translation changes