The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website github.com/webcamoid/webcamoid
Project maintainers User avatar hipersayanX
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/webcamoid/webcamoid.git
Repository branch master
Last remote commit Fixed format spec. 9b662b297
User avatar hipersayanX authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) 044ab3f07
User avatar Yaron authored 4 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/webcamoid/main/
File mask StandAlone/share/ts/*.ts
Translation file Download StandAlone/share/ts/uk.ts
Last change April 20, 2021, 6:47 p.m.
Last author Tymofii Lytvynenko

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 635 1,621 9,628
Translated 61% 390 53% 871 53% 5,139
Needs editing 4% 27 3% 55 3% 312
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 23 3% 60 3% 364
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 11
Untranslated strings 34% 218 42% 695 43% 4,177
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 25 changes 54 changes 15 changes 9 changes 67 changes 3 changes 71 changes 14 changes 0 changes 10 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,621
Hosted words
635
Hosted strings
61%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
13 new strings to translate appeared to the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
The "StandAlone/share/ts/uk.ts" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
Open image capture options menu
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
Image capture options
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
Effects
Ефекти
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
Image options
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
Copy to clipboard
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
%1 seconds
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
Now
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Webcamoid
  2. Main
  3. Ukrainian
The time to wait before the photo is taken
 
4 months ago
Browse all translation changes