Translation status

7 Strings 100% Translate
53 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Wallabagger Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MIT 0% 73 294 3
App (iOS) MIT 77% 6 14 3
Config (web) This component is linked to the wallabag/Messages (web) repository. MIT 82% 7 45
Messages (web) MIT 84% 90 519
App (Android) GPL-3.0 86% 45 293
App setting (iOS) MIT
Validators (web) This component is linked to the wallabag/Messages (web) repository. MIT

Translation Information

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/wallabag/wallabag.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #4967 from wallabag/dependabot/composer/friendsofphp/php-cs-fixer-2.18.1 07e249ee
Jérémy Benoist authored 21 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/messages/
Filemask src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.*.yml
Monolingual base language file src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.en.yml
Translation file src/Wallabag/UserBundle/Resources/translations/wallabag_user.it.yml
User avatar None

Committed changes

wallabag / User (web)Italian

Committed changes a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

The wallabag team
La squadra wallabag
a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

Please don't hesitate to contact us if you have any problems:
Non esitare a contattarci in caso di problemi:
a year ago
User avatar deleted-16022

Translation changed

wallabag / User (web)Italian

Here is the code:
Ecco è il codice:
a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

Here is the code:
Ecco è il codice:
a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

Since you require two factor authentication to log in on your wallabag account, and a new device just used it, we send you a code to validate its connection.
Poiché hai attivato l'autenticazione a due fattori per accedere al tuo account wallabag e ce l'accedi con un nuovo dispositivo (computer, telefono), ti inviamo un codice per convalidare la sua connessione.
a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

Hi %user%,
Ciao %user%,
a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

wallabag authentication code
Codice di autenticazione wallabag
a year ago
User avatar deleted-16022

New translation

wallabag / User (web)Italian

on
attivato
a year ago
User avatar deleted-16022

New contributor

wallabag / User (web)Italian

New contributor a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 7 53 292
Translated 100% 7 53 292
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 27, 2019, 7:37 p.m.
Last author Deleted User

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity