Translation status

Strings483
100.0% Translate
Words2609
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Android App 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Craue Config 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.5% Translate
User 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Validators 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 16.7% Translate

Translation Information

Project website https://www.wallabag.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT
Repository https://github.com/wallabag/wallabag.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #4161 from aaa2000/bug-empty-quote d816ef05
Jérémy Benoist authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/wallabag/messages/
Filemasksrc/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.*.yml
Monolingual base language filesrc/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
Translation file src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.pl.yml
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes wallabag/Messages - Polish
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Załóżmy, że chcesz otagować nowe wpisy jako « <i>do szybkiego przeczytaniakrótki tekst</i> » jeżeli czas czytania wynosi mniej niż 3 minuty.<br />W tym przypadku powinieneś umieścić « czasCzytania &lt;= 3 » w polu <i>Reguła</i> i « <i><do szybkiego przeczytaniakrótki tekst</i> » w polu <i>Tagis</i> .<br />Wiele tagów może zostać dodanych jednocześnie rozdzielając je przecinkami: « <i>do szybkiego przeczytania, koniecznie przeczytać</i> »<br />Kompleksowe reguły mogą być napisane przy użyciu operatorów: jeżeli « <i>czasCzytania &gt;= 5 I nazwaDomeny = "github.com"</i> » wtedy otaguj jako « <i>dłuższy tekst, GitHub </i> »
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
BookmarkletSkryptozakładka
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
InW trybie demonstration mode, you can't change password for this usercyjnym nie możesz zmienić hasła dla tego użytkownika.
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Client secretSekret klienta
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Client secretSekret klienta
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Pinboard
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Instapaper
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Chrome
2 months ago mruminski Translation changed wallabag/Messages - Polish
Importuj > Firefox
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 483 2609 16085
Translated 100.0% 483 2609 16085
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 6, 2019, 4:06 p.m.
Last author Mateusz Rumiński

Activity in last 30 days

Activity in last year