The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

28 Strings 100%
Browse Translate
77 Words 100%
438 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
28 77 438
All strings Browse Translate Zen
28 77 438
Translated strings Browse Translate Zen
5 13 75
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 1 7
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App (Android) GPL-3.0 86% 45 468 2,952 23 0 0 0
App setting (iOS) MIT 76% 3 8 51 3 0 3 0
Config (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Messages (web) MIT 96% 18 311 2,300 6 0 0 0
User (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Validators (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Wallabagger MIT 0 0 0 0 0 1 0
Browse all components

Overview

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:wallabag/ios-app.git
Repository branch main
Last remote commit Bump version cc35222
Maxime Marinel authored a month ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Malayalam) 466fd4a
Weblate authored 11 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/ios-app/
File mask wallabag/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file wallabag/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download wallabag/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
Last change March 22, 2024, 6:44 p.m.
Last author Hange
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 77 438
Translated 100% 28 100% 77 100% 438
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 1% 1 1% 7
Strings with suggestions 17% 5 16% 13 17% 75
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar HangeFurude

Suggestion added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Select one entry
請選擇一個項條目
a month ago
User avatar HangeFurude

Suggestion added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Starred
已加星標收藏
a month ago
User avatar HangeFurude

Suggestion removed

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
typo'd
Starred
收藏
a month ago
User avatar HangeFurude

Suggestion added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
This application is developed on free time
此應用程序式是在空閒時間開發的
a month ago
User avatar HangeFurude

Suggestion added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Search
搜索尋
2 months ago
User avatar HangeFurude

Suggestion added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Menu
菜選單
2 months ago
User avatar HangeFurude

Suggestion added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Starred
已加星標收藏
2 months ago
User avatar deleted-30053

Translation added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Select one entry
請選擇一個項目
3 years ago
User avatar deleted-30053

Translation added

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Confirm delete?
確認刪除？
3 years ago
User avatar deleted-30053

Contributor joined

  1. wallabag
  2. App (iOS)
  3. Chinese (Traditional)
Contributor joined 3 years ago
Browse all translation changes