Translation status

336 Strings 100%
Browse Translate
1,499 Words 100%
9,180 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
336 1,499 9,180
All strings Browse Translate Zen
3 3 65
Read-only strings Browse Translate Zen
336 1,499 9,180
Translated strings Browse Translate Zen
336 1,499 9,180
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 3 15
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 15
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 15
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary wallabag GPL-3.0 50% 1 3 20 1 0 0 0
Messages (web) MIT 0 0 0 0 6 0 0
Validators (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
App (iOS) MIT 0 0 0 0 1 0 0
User (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Config (web) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Wallabagger MIT 0 0 0 0 3 0 0
App setting (iOS) MIT 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.wallabag.org
Project maintainers User avatar di72nn User avatar tcitworld User avatar strubbl User avatar Kdecherf User avatar nicosomb User avatar j0k3r User avatar bourvill
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/wallabag/android-app.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #1357 from Strubbl/fix-gitignore 006e7a9f
User avatar tcitworld authored a week ago
Last commit in Weblate Merge pull request #1357 from Strubbl/fix-gitignore 006e7a9f
User avatar tcitworld authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/android-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Last change Jan. 18, 2022, 5:11 p.m.
Last author Oğuz Ersen
53 years ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 336 1,499 9,180
Translated 100% 336 100% 1,499 100% 9,180
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 65
Failing checks 1% 2 1% 3 1% 15
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,499
Hosted words
336
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar ersen

Translation added

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Or configure the app using a QR code
(available in the "Config" section of the web application)
Veya bir QR kodu kullanarak uygulamayı yapılandırın
(web uygulamasının "Yapılandırma" bölümünde bulunur)
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
The "" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Or configure the app using a QR code
(available in the "Config" section of the web application)
 
a year ago
User avatar di72nn

Resource updated

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
The "app/src/main/res/values-tr/strings.xml" file was changed. a year ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Database moved
Veri tabanı taşındı
2 years ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Database location
Veri tabanı konumu
2 years ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Use ICU tokenizer for full-text-search
Tam metin aramasında ICU Tokenizerayrıştırıcı kullan
2 years ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Shows a dialog allowing favoriting/archiving/tagging a newly added article (or a toast message otherwise)
Yeni eklenen bir makaleyi favorilere eklemeye/arşivlemeye/etiketlemeye izin veren bir iletişim kutusu (veya aksi takdirde bir durum mesajı) gösterir.
2 years ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Uses ICU tokenizer for full-text-search indexing (generic unicode61 tokenizer is used otherwise). May improve search results for CJK languages. "Full update" is required for the option to take effect.
Tam metin araması içerik indekslemesinde ICU tokenizerayrıştırıcı kullanır (başka durumlarda genel unicode61 tokenizerayrıştırıcı kullanılıyor). Bu değişiklik Çince, Japonca, Korece gibi dillerde aramayı iyileştirmeye yardımcı olabilir. Bu işlemin yayına alınması için "Tam güncelleme" gerekmektedir.
2 years ago
User avatar ersen

Translation changed

  1. wallabag
  2. App (Android)
  3. Turkish
Syncs local changes (added links, archived articles, etc.) to the server once online again.
Bu ayar yYerel değişikliklerin (eklenen bağlantılar, arşivlenen makaleler vs.) internet erişimb.) tekrar çevrim içi olunduğu anda sunucuyla senkron edilmesini sağeşzamanlar.
2 years ago
Browse all translation changes