Translation Information

Project website www.wallabag.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/wallabag/android-app.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #1104 from wallabag/katex 8fd1ce3b
User avatar tcitworld authored 5 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/wallabag/android-app/
Filemask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-tr/strings.xml
User avatar None

New strings to translate

wallabag / App (Android)Turkish

New strings to translate 5 hours ago
User avatar None

Resource update

wallabag / App (Android)Turkish

Resource update 5 hours ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

This allows local changes (added links, archived articles, etc.) to be synced to the server as soon as network becomes available.
Bu ayar yerel değişikliklerin (eklenen linkbağlantılar, arşivlenen makale vs.) internet erişimi olduğu anda sunucuya senkron edilmesini sağlar.
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

This enables automatic synchronization of local changes (added links, archived articles, etc.) and download of new articles based on a schedule
Bu ayar yerel değişikliklerin (eklenen linklebağlantılar, arşivlenen makaleler vs.) otomatik olarak sunucuya senkron edilmesini, ve de belli periyotlarda yeni makalelerin indirilmesini sağlar
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

Work around Onyx devices forcing black link colors
Onyx temalarında linkleribağlantıların siyah renge zorlaması sorununa geçici çözüm getirir
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

Article URL copied to clipboard
Makale linkURL'si panoya kopyalandı
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

Pressing "previous" media button rewinds instead of skipping to previous article
"Önceki" butonunadüğmesine basıldığında bir önceki makaleye geçmek yerine geri sarar
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

"Previous" button rewinds
"Önceki" butonudüğmesi geri sarar
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

Pressing "next" media button fast-forwards instead of skipping to next article
"Sonraki" butonunadüğmesine basıldığında bir sonraki makaleye geçmek yerine ileri sarar
a month ago
User avatar ersen

Translation changed

wallabag / App (Android)Turkish

"Next" button fast-forwards
"Sonraki" butonudüğmesi ileri sarar
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 336 1,589 9,881
Translated 98% 332 1,572 9,756
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 17, 2020, 7:20 p.m.
Last author Oğuz Ersen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity