Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Aragonese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
81.7% 60.3% 8.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.8% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
75.6% 64.9% 9.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Occitan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
22.9% 15.1% 0.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
98.9% 98.5% 0.4% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
85.9% 75.1% 8.8% 0.0% 0.4% 0.0% Translate
Turkish
73.3% 65.2% 10.3% 0.4% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://www.wallabag.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/wallabag/android-app.git
Repository branch master c7f2a2c
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/wallabag/android-app/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 5240
Number of words 25260
Number of languages 20
Number of source strings 262
Number of source words 1263
When User Action Detail Object
2 days ago None Committed changes wallabag/Android App - Japanese
3 days ago naofum New translation wallabag/Android App - Japanese
記事を読んでいる間、画面を維持します
3 days ago naofum New translation wallabag/Android App - Japanese
読み込み中に画面を維持
5 days ago Louies Resource update wallabag/Android App - Chinese (Traditional)
5 days ago Louies Committed changes wallabag/Android App - Chinese (Traditional)
4 weeks ago None Rebased repository wallabag/Android App
4 weeks ago Strubbl Committed changes wallabag/Android App - French
4 weeks ago Strubbl Committed changes wallabag/Android App - German
4 weeks ago Strubbl Translation changed wallabag/Android App - German
Lasse den Bildschirm dauerhaft an, solange du einen Artikel liest.
4 weeks ago Strubbl Suggestion accepted wallabag/Android App - German
Drücke hier, um die Anzahl der Male zu konfigurierHier klicken, um einzustellen, dwie beim über das Artikeleoft man über den Rande hinaus scrollen benötigt werdenmuss, um deinen Artikel als gelesen zu markieren
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year