Translation is now happening at crowdin due to better approval workflows. Please go to https://crowdin.com/project/vikunja to continue translating Vikunja.

All translations done before 2021-07-13 in weblate are kept and imported in crowdin but new translations will not be synced.

Overview

Project website vikunja.io
Instructions for translators

See Vikunja Docs for more information about how to translate.

Project maintainers User avatar kolaente
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://kolaente.dev:9022/vikunja/frontend.git
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (French) 6959024
User avatar Edanas authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 62df6a4
User avatar JazzyJames authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/vikunja/frontend/
Filemask src/i18n/lang/*.json
Monolingual base language file src/i18n/lang/en.json
Translation file Download src/i18n/lang/es.json
Last change July 8, 2021, 9:41 p.m.
Last author Sergio

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 666 2,904 16,248
Translated 8% 54 8% 246 9% 1,470
Needs editing 1% 7 1% 51 1% 290
Failing checks 1% 10 1% 31 1% 172
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 90% 605 89% 2,607 89% 14,488

Quick numbers

2,904
Hosted words
666
Hosted strings
8%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+7%
Contributors
+100%
User avatar kolaente

New strings to translate

Vikunja / FrontendSpanish

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar kolaente

Resource update

Vikunja / FrontendSpanish

Resource update 3 weeks ago
User avatar Sergi0O

New translation

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
User avatar Sergi0O

New translation

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
User avatar Sergi0O

New translation

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
User avatar Sergi0O

New translation

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
User avatar Sergi0O

Translation changed

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
User avatar Sergi0O

New translation

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
User avatar Sergi0O

New contributor

Vikunja / FrontendSpanish

New contributor 3 weeks ago
User avatar andreymal

Source string changed

Vikunja / FrontendSpanish

3 weeks ago
Browse all translation changes