The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

903 Strings 100%
Browse Translate
3,724 Words 100%
22,500 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
903 3,724 22,500
All strings Browse Translate Zen
903 3,724 22,500
Translated strings Browse Translate Zen
4 18 103
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2 10 77
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 10 77
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 4
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 7 36
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1 3 41
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MP-Server GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Scenario: The Unknown GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Scenario: Tutorial GPL-3.0 31% 128 2,259 12,297 128 0 2 0
Browse all components

Overview

Project website www.unknown-horizons.org
Project maintainers User avatar ChrisOelmueller
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit remove dead Python2 code (#2963) e50348da5
Alexandre Detiste authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) d6d1a2aad
User avatar KWSTD authored 8 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
File mask po/uh/*.po
Translation file Download po/uh/sk.po
Last change March 30, 2022, 11:58 p.m.
Last author Pexauteau Santander
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 903 3,724 22,500
Translated 100% 903 100% 3,724 100% 22,500
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 10 1% 77
Strings with suggestions 1% 4 1% 18 1% 103
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,724
Hosted words
903
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Running costs
Náklady na prevádzkuPrevádzkové náklady
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Enter your message:
VašTvoja správa:
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Chat
ChatKomunikácia
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Enter new name:
Zadajte nové meno:
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Game menu ({key})
Herné menuá ponuka ({key})
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Build menu ({key})
Stavebné menuá ponuka ({key})
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Decrease game speed ({key})
ZSpomaliť rýchlosť hry ({key})
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
Running costs:
Náklady na prevádzkuPrevádzkové náklady:
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
In order to do this, we need the information from the logfile:
K tejto veciomu potrebujeme informácie z logovacieho súboru:
2 years ago
User avatar pexauteau

Translation changed

  1. Unknown Horizons
  2. Interface
  3. Slovak
whales
velľryby
2 years ago
Browse all translation changes