Translation status

903 Strings 100% Translate
3,724 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Voices This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. GPL-3.0
Scenario: The Unknown This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Scenario: Tutorial This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
MP-Server This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7

Translation Information

Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit Update pillow for security reasons 33488fa3b
User avatar linuxdonald authored a week ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
Filemaskpo/uh/*.po
Translation file po/uh/ru.po
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / InterfaceRussian

Committed changes 9 days ago
User avatar Artem.ru

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceRussian

Cancel
Отменитьа
10 days ago
New contributor 10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Unknown Horizons / InterfaceRussian

The game has been terminated. The creator has left the game.
Игра была завершена. Создатель покинул игру.
3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / InterfaceRussian

Committed changes 3 weeks ago
User avatar Mingun

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceRussian

Make singleplayer more fun with additional computer players by increasing 'AI players' when starting a new game.
Сделайте одиночную игру более увлекательной с помощью дополнительных компьютерных игроков, увеличив «Игроки ИИ» при запуске новой игры.
3 weeks ago
User avatar Mingun

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceRussian

If set to 0, use the router default
Если установлен 0, то используется маршрутизатор
по умолчанию
3 weeks ago
User avatar Mingun

New translation

Unknown Horizons / InterfaceRussian

One player has terminated their game. For technical reasons, this currently means the game cannot continue. We are very sorry about that.
Один из игроков завершил игру и она не может быть продолжена по техническим причинам. Мы очень сожалеем об этом.
3 weeks ago
User avatar Mingun

New translation

Unknown Horizons / InterfaceRussian

The game has been terminated. The creator has left the game.
Игра была завершена. Создатель покинул игру.
3 weeks ago
User avatar Mingun

Translation changed

Unknown Horizons / InterfaceRussian

You can't fetch a game while in another game
Вы не можете изменять скорость в сетеввойти в игру, пока Вы в другой игре
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 903 3,724 22,500
Translated 100% 903 3,724 22,500
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 4, 2020, 12:16 a.m.
Last author Artem

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity