Translation Information

Project website www.unknown-horizons.org
Project maintainers User avatar ChrisOelmueller
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/unknown-horizons/unknown-horizons.git
Repository branch master
Last remote commit Update pillow because of CVE-** Bugs d2dc7c017
User avatar linuxdonald authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/uh/uh/
Filemask po/uh/*.po
Translation file po/uh/pl.po
User avatar WaldiS

Suggestion accepted

Unknown Horizons / InterfacePolish

Defends your settlement.
Chroni stwoją osadę.
6 months ago
User avatar WaldiS

Suggestion accepted

Unknown Horizons / InterfacePolish

Wooden barrier
Drewniana barwierża
6 months ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Unknown Horizons / InterfacePolish

+ 06t
+ 06 t
6 months ago
User avatar WaldiS

Suggestion accepted

Unknown Horizons / InterfacePolish

+ 06t
+ 06 t
6 months ago
User avatar WaldiS

Suggestion accepted

Unknown Horizons / InterfacePolish

+ 14t
+ 14 t
6 months ago
User avatar WaldiS

Suggestion accepted

Unknown Horizons / InterfacePolish

+ 24t
+ 24 t
6 months ago
User avatar WaldiS

Suggestion accepted

Unknown Horizons / InterfacePolish

Game start
PoczątekRozpocznij gryę
6 months ago
User avatar WaldiS

Suggestion removed

Unknown Horizons / InterfacePolish

Singular
%s additional building will be destroyed.
Plural
%s additional buildings will be destroyed
One
1 dodatkowy budynek zostanie zniszczony.
Few
2-4 dodatkowe budynki zostaną zniszczone.
Other
5-~ dodatkowych budynków zostaną zniszczone.
6 months ago
User avatar WaldiS

Translation changed

Unknown Horizons / InterfacePolish

Error message:
Komunikat błędu:
6 months ago
Defends your settlement.
Chroni twoją osadę.
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 903 3,724 22,500
Translated 100% 903 3,724 22,500
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 6 84

Last activity

Last change July 12, 2020, 7:50 p.m.
Last author Bartłomiej Fliszkiewicz

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity