Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 21 0 1
Basque GPL-3.0 21% 60 299 1,963 59 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 83% 13 82 517 0 7 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-3.0 13% 66 292 1,870 65 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 96% 3 3 3 3 2 0 3
English (Australia) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Canada) GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 5% 73 318 2,057 73 1 1 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 64% 27 66 401 27 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 65% 26 130 854 22 5 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 14 0 0
Italian GPL-3.0 57% 32 158 1,065 31 8 0 0
Japanese GPL-3.0 31% 53 166 1,128 15 34 5 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 44% 43 250 1,633 43 3 0 0
Persian GPL-3.0 18% 62 276 1,790 60 0 2 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 11 0 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 12 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0 0% 77 337 2,174 77 0 0 0
Telugu GPL-3.0 35% 49 230 1,540 46 3 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website wiki.ubuntu.com/ubuntu-make
Project maintainers User avatar LyzardKing
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/ubuntu/ubuntu-make
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#691) f4dd3ee
Weblate (bot) authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 09b5542
User avatar VinLin authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ubuntu-make/ubuntu-make/
File mask po/*.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,138 9,282 59,862
Source 79 351 2,261
Translated 72% 1,554 71% 6,675 71% 42,867
Needs editing 2% 63 2% 276 3% 1,847
Read-only 3% 79 3% 351 3% 2,261
Failing checks 5% 116 3% 368 4% 2,547
Strings with suggestions 1% 24 1% 126 1% 791
Untranslated strings 24% 521 25% 2,331 25% 15,148
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 0 changes 56 changes 73 changes 16 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 19 changes 7 changes 1 change 0 changes 2 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,282
Hosted words
2,138
Hosted strings
72%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
+100%
Contributors
—
User avatar faraindahhh

Language requested

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
Madurese 3 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
Changes pushed 3 months ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
Repository rebased

Original revision: f6860b2279e08f1e91208f338abad26c04ad3143
New revision: 42eff5404b91411f3ceed7e98e37b6c6a6926c5d 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Russian
Changes committed 3 months ago
User avatar VinLin

Translation changed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Russian
Android NDK
Родной комплект разработки Android NDK
3 months ago
User avatar VinLin

Translation changed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Russian
Android SDK
Комплект средств разработки Android SDK
3 months ago
User avatar VinLin

Translation changed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Russian
Increase output verbosity (2 levels)
Увеличить многословность выхдетализацию вывода (2 уровня)
3 months ago
User avatar VinLin

Contributor joined

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Russian
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
Changes pushed 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 4 months ago
Browse all component changes