Translation status

96 Strings 100% Translate
501 Words 100%

Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #92 from weblate/weblate-twinkle-tray-twinkle-tray 83f2f9b
Xander Frangos authored a month ago
Weblate repository
Filemask src/localization/*.json
Monolingual base language file src/localization/en.json
Translation file src/localization/ru.json
Enable or disable specific DDC/CI features in the brightness panel. At least one feature must be on for your monitor to show up in the brightness panel. Not all displays support these features, such as laptop/tablet displays.
Включите или отключите определенные функции DDC/CI на панели яркости. По крайней мере одна функция должна быть включена, чтобы ваш монитор отображался на панели яркости. Не все дисплеи поддерживают эти функции, например дисплеи ноутбуков и планшетов.
a month ago
DDC/CI Features
Функции DDC/CI
a month ago
Color Temperature
Цветовая температура
a month ago
Power State
Состояние питания
a month ago
a month ago
a month ago
User avatar xanderfrangos

New string to translate

Twinkle Tray / Twinkle TrayRussian

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
Resource update a month ago
Adjust the brightness to match the most relevant time when Twinkle Tray starts.
Регулировка яркости в соответствии с наиболее подходящим временем при запуске Twinkle Tray.
2 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 96 501 3,084
Translated 100% 96 501 3,084
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 4, 2020, 8:38 p.m.
Last author Artem

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity