Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Croatian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 10.0% 0.0% Translate
Danish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faroese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 40.0% 0.0% Translate
Greek
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
60.0% 73.6% 40.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
90.0% 96.3% 10.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/turris-translations.git
Repository branch master b3801eb
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/turris-userlists/
Number of strings 210
Number of words 3423
Number of languages 21
Number of source strings 10
Number of source words 163
When User Action Detail Object
5 days ago None Committed changes Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Dette er en testmerknad. Se bort fra dette.
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Ikke bruk beholdere på internt flash-minne, de kan slites veldig fort!!!
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Innholdet i tjæreballene har kommet til veie fra en tredjepart, altså medfølger det ikke garanti av noen art fra Turris-laget.
6 days ago Allan Nordhøy Translation changed Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Distribusjon %1 versjon %2 ble installert som kbehontainlder.
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Distribusjon %1 versjon %2 ble installert som kontainer.
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Flytting av filer mislyktes, sjekk manuelt hva som gikk galt og hvilke filer som ble levnet på din gamle stasjon.
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Din nye disk for lagring av data har blitt satt opp. Alt du trenger å gjøre nå er å starte ruteren din på nytt, slik at endringene trer i effekt. Ha i minnet at hvis du har noe lokal data lagret i ditt nåværende lager, vil de bli flyttet under omstarten, så din neste oppstarte kan ta litt tid.
6 days ago Allan Nordhøy New translation Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Finner ikke din nåværende SRV-plassering.
6 days ago Allan Nordhøy Translation changed Turris/Turris: user-notify - Norwegian Bokmål
Finner ikke din nåværende SRV-plassering.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year