Translation status

375 Strings 19% Translate
3,489 Words 10%

Translation Information

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators

https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/reforis/reforis.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'html-500/remove-second-dash' into 'master' 8e4f63d
Bogdan Bodnar authored 2 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/reforis/
Filemaskreforis/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file reforis/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
None

New string to translate

Turris / reForisDutch

New string to translate a month ago
None

Resource update

Turris / reForisDutch

Resource update a month ago
Bogdan

New string to translate

Turris / reForisDutch

New string to translate 4 months ago
Bogdan

Resource update

Turris / reForisDutch

Resource update 4 months ago
None

New string to translate

Turris / reForisDutch

New string to translate 4 months ago
None

Resource update

Turris / reForisDutch

Resource update 4 months ago
None

Committed changes

Turris / reForisDutch

Committed changes 5 months ago
None

Suggestion removed during cleanup

Turris / reForisDutch

Address range for local network, e.g. 2001:db8:be13:37da::/64
Adresbereik voor het lokale netwerk, bijv. 2001:db8:be13:37da::/64
5 months ago
powerburner-nl

Translation changed

Turris / reForisDutch

Routed IPv6 prefix
RGerouteerd IPv6-prefixvoorvoegsel
5 months ago
powerburner-nl

Suggestion accepted

Turris / reForisDutch

Routed IPv6 prefix
GerRouteerd IPv6-voorvoegselprefix
5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 375 3,489 22,064
Translated 19% 74 378 2,381
Needs editing 1% 5 15 87
Failing check 20% 77 887 5,075

Last activity

Last change Oct. 14, 2019, 8:11 p.m.
Last author powerburner-nl

Activity in last 30 days

Activity in last year