Translation status

89 Strings 85%
Browse Translate
651 Words 46%
4,060 Characters 49%

Strings status

Strings Words Characters
89 651 4,060
All strings Browse Translate Zen
76 304 1,996
Translated strings Browse Translate Zen
13 347 2,064
Unfinished strings Browse Translate Zen
13 347 2,064
Untranslated strings Browse Translate Zen
13 347 2,064
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 13 99
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 13 99
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 13 99
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Authentication (turris-auth) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics GPL-3.0 62% 10 73 485 5 0 2 0
Diagnostics Snapshots Web GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics Web GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Foris JS GPL-3.0 36% 44 411 2,380 43 0 0 0
Healthcheck GPL-3.0 0% 51 571 3,504 51 0 0 0
Healthcheck Setup GPL-3.0 0% 7 67 446 7 0 0 0
Healthcheck System GPL-3.0 0% 87 1,340 7,872 87 0 0 0
pkglists GPL-3.0 19% 79 624 4,125 71 2 0 0
reForis GPL-3.0 99% 1 2 7 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.turris.cz
Instructions for translators

https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers User avatar miska User avatar shenek User avatar Turris Admin User avatar lukasjelinek-cznic User avatar aleksan4eg
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/reforis-openvpn.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'hatch-build' into 'master' 9111eaa
User avatar aleksan4eg authored a month ago
Last commit in Weblate Merge branch 'hatch-build' into 'master' 9111eaa
User avatar aleksan4eg authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/turris/reforis-openvpn-plugin/
File mask reforis_openvpn/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download reforis_openvpn/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
Last change March 11, 2024, 5 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 651 4,060
Translated 85% 76 46% 304 49% 1,996
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 1% 13 2% 99
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 13 53% 347 50% 2,064
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 72 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

651
Hosted words
89
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+85%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
The “reforis_openvpn/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
Changes committed a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
You need to generate a configuration file for each client that you wish to connect to your OpenVPN server.
Trzeba wygenerować plik konfiguracyjny każdemu klientowi, który ma się łączyć z tym serwerem OpenVPN.
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
Useful if you don't have public IPv4 address. Disable if your IPv6 connection is broken.
Przydatne, jeśli nie ma publicznego adresu IPv4. Wyłącz, jeśli połączenie IPv6 nie działa.
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
Clients will resolve addresses using router's DNS. Required when accessing local servers like my-nas.lan
Klienci będą rozwiązywać adresy za pomocą DNS routera. Wymagane przy dostępie do lokalnych serwerów, takich jak my-nas.lan
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
Filename must be at least 1 and at most 50 characters long.
Nazwa pliku musi mieć długość od 1 do 50 znaków.
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
You need to generate certificate authority in order to register clients.
Do rejestrowania klientów trzeba wygenerować urząd certyfikacji.
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
Shorter than 64 characters. Only alphanumeric characters, dots, dashes and underscores.
Krótszy niż 64 znaki. Tylko znaki alfanumeryczne, kropki, myślniki i podkreślenia.
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
Filename can contain only alphanumeric characters, dots, dashes and underscores.
Nazwa pliku może zawierać tylko znaki alfanumeryczne, kropki, myślniki i podkreślenia.
a year ago
User avatar Arusekk

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: OpenVPN Plugin
  3. Polish
File is too big. Maximum size is 1 MB
Plik jest za duży. Maksymalny rozmiar to 1 MB
a year ago
Browse all translation changes