Translation status

28 Strings 100%
Browse Translate
131 Words 100%
948 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
28 131 948
All strings Browse Translate Zen
28 131 948
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Authentication (turris-auth) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics Snapshots Web GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics Web GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Foris JS GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Healthcheck GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Healthcheck Setup GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Healthcheck System GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
pkglists GPL-3.0 0 0 0 0 8 2 0
reForis GPL-3.0 99% 1 2 7 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.turris.cz
Instructions for translators

https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers User avatar miska User avatar shenek User avatar Turris Admin User avatar lukasjelinek-cznic User avatar aleksan4eg
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/reforis-netmetr.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'fix-sync-code' into 'master' 1567ace
User avatar aleksan4eg authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 00ba7b0
User avatar powerburner-nl authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/turris/reforis-netmetr-plugin/
File mask reforis_netmetr/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download reforis_netmetr/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
Last change April 27, 2021, 11:26 a.m.
Last author Алексей Леньшин
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 131 948
Translated 100% 28 100% 131 100% 948
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

131
Hosted words
28
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar alenshin

Translation changed

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
N/A
Н/Де доступно
2 years ago
User avatar alenshin

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
For more information you need to enter your sync code <strong>${syncCode}</strong> <a href="${NETMETR_MY_URL}" target="_blank" rel="noopener noreferer">here<sup><i class="fas fa-external-link-alt fa-xs ml-1"></i></sup></a>.
Для получения дополнительной информации вам необходимо ввести свой код синхронизации <strong>${syncCode}</strong> <a href="${NETMETR_MY_URL}" target="_blank" rel="noopener noreferer">здесь<sup><i class="fas fa-external-link-alt fa-xs ml-1"></i></sup></a>.
2 years ago
User avatar alenshin

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
Select Autostart Hours
Выберите часы автозапуска
2 years ago
User avatar alenshin

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
Enable Autostart
Включить автозапуск
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
The “reforis_netmetr/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 years ago
User avatar alenshin

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
No tests have been performed lately. Try to start a new test or re-download data.
В последнее время никаких тестов не проводилось. Попробуйте начать новый тест или повторно загрузите данные.
3 years ago
User avatar alenshin

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
The requested start time is approximate. The measurement will start about the selected hour (time is no exact due to load distribution).
Запрошенное время начала является приблизительным. Измерение начнется примерно в выбранный час (время неточно из-за распределения нагрузки).
3 years ago
User avatar alenshin

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
Enable Autostart to allow automatic measurement on specific daily hours that can be chosen.
Включите Автозапуск, чтобы разрешить автоматическое измерение в определенные ежедневные часы по выбору.
3 years ago
User avatar Localizer

Translation added

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
Cannot update netmetr settings.
Не удается обновить настройки netmetr.
3 years ago
User avatar aleksan4eg

Resource updated

  1. Turris
  2. reForis: NetMetr Plugin
  3. Russian
The “reforis_netmetr/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes