Translation status

Strings514
100.0% Translate
Words5071
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Foris: DataCollect plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Diagnostics plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Netmetr plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.4% 0.0% Translate
Foris: OpenVPN plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Pakon plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 16.7% 4.2% Translate
Foris: ServerSideBackups plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.3% Translate
Foris: Storage Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Subordinates Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: tzinfo 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turris: user-notify 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turris: userlists 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/foris.git
Repository branch master e6c5deb, 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris/
Filemaskforis/locale/*/LC_MESSAGES/foris.po
Translation file foris/locale/ru/LC_MESSAGES/foris.po
When User Action Detail Object
10 days ago none Committed changes Turris/Foris - Russian
2 weeks ago alenshin New translation Turris/Foris - Russian
Вы устанавливаете обе карты WiFi на один и тот же диапазон. Обычно это не имеет смысла, может создавать помехи для карт (что, в свою очередь, ухудшает производительность), а также может нарушать местные правила.
2 weeks ago alenshin New translation Turris/Foris - Russian
Гостевая сеть
2 weeks ago none New string to translate Turris/Foris - Russian
2 weeks ago none Resource update Turris/Foris - Russian
a month ago none Committed changes Turris/Foris - Russian
a month ago alenshin New translation Turris/Foris - Russian

после %(input)s дней
a month ago alenshin New translation Turris/Foris - Russian
Порт WAN не имеет связи, подключ или еще не настроен. Соединение кс Интернетуом, возможероятно, не будет работать.
a month ago alenshin New translation Turris/Foris - Russian
ОтложенныеСохранить и обновленияить
a month ago alenshin New translation Turris/Foris - Russian
Гостевая сеть
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 514 5071
Translated 100.0% 514 5071
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 28, 2019, 7 a.m.
Last author Алексей Леньшин

Activity in last 30 days

Activity in last year