Translation status

Strings515
87.2% Translate
Words5088
68.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Foris JS 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 7.7% 0.0% Translate
Foris: DataCollect plugin 97.6% 98.9% 2.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Diagnostics plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Netmetr plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.9% 6.9% Translate
Foris: OpenVPN plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.7% Translate
Foris: Pakon plugin 95.8% 76.0% 0.0% 4.2% 0.0% 8.3% Translate
Foris: ServerSideBackups plugin 97.4% 89.8% 2.6% 2.6% 0.0% 5.3% Translate
Foris: Storage Plugin 71.4% 20.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Subordinates Plugin 28.1% 13.9% 26.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: tzinfo 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reForis 60.6% 29.8% 0.0% 24.4% 0.6% 0.6% Translate
Turris: Diagnostics 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turris: pkglists 83.3% 81.8% 0.0% 3.3% 0.0% 6.7% Translate
Turris: user-notify 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turris: userlists 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.7% 2.7% Translate

Translation Information

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators

https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0-or-later
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/foris.git
Repository branch master
Last remote commit version bump 9a39144
mmtj authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris/
Filemaskforis/locale/*/LC_MESSAGES/foris.po
Translation file foris/locale/fr/LC_MESSAGES/foris.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Turris/Foris - French
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
Nom d'utilisateur
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
IPv4 Ppublique
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
6toin4 (adresse IPv4 publique requise)
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
Personnaliser l'adresse MACAdresse MAC personnalisée
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
Un redémarrage ou une attention particulière est nécessairrequise
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
Connectivité de la passerelle IPv6
a month ago boffire Translation changed Turris/Foris - French
Connectivité de la passerelle IPv4
a month ago boffire New translation Turris/Foris - French
Tentative de re-connexion à votre appareil.
a month ago boffire Marked for edit Turris/Foris - French
Non attribué
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 515 5088 30991
Translated 87.2% 449 3458 21027
Needs editing 2.9% 15 361 2252
Failing check 7.6% 39 338 1960

Last activity

Last change Oct. 13, 2019, midnight
Last author ButterflyOfFire

Activity in last 30 days

Activity in last year