Translation status

Strings514
100.0% Translate
Words5071
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Foris: DataCollect plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Diagnostics plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Netmetr plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: OpenVPN plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 8.1% 0.0% Translate
Foris: Pakon plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.2% 4.2% Translate
Foris: ServerSideBackups plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 13.2% 5.3% Translate
Foris: Storage Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: Subordinates Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Foris: tzinfo 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turris: user-notify 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 20.0% 0.0% Translate
Turris: userlists 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 10.8% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/foris.git
Repository branch master e6c5deb, 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris/
Filemaskforis/locale/*/LC_MESSAGES/foris.po
Translation file foris/locale/de/LC_MESSAGES/foris.po
When User Action Detail Object
10 days ago none Committed changes Turris/Foris - German
2 weeks ago nautilusx New translation Turris/Foris - German
Gastnetzwerk
2 weeks ago nautilusx New contributor Turris/Foris - German
2 weeks ago nautilusx New translation Turris/Foris - German
Du hast beide WLAN-Karten auf das gleiche Band eingestellt. Dies macht in der Regel keinen Sinn, es könnte sein, dass sich Karten gegenseitig stören (und damit die Leistung beeinträchtigen) und kann auch gegen lokale Vorschriften verstoßen.
2 weeks ago none New string to translate Turris/Foris - German
2 weeks ago none Resource update Turris/Foris - German
a month ago none Committed changes Turris/Foris - German
a month ago ssantos New translation Turris/Foris - German
Um Ihre <strong>Sicherheit weiter zu verbessern</strong>, sollten Sie die Aktivierung der Datensamlung in
Betracht ziehen (durch Auswahl in der Registerkarte Updater starten). Dies ermöglicht
Ihnen ein Teil unserer Sicherheitsforschung zu werden, um neue Angreifer zu
identifizieren und gibt Ihnen auch Zugang zu dynamischer Aktualisierung
Ihrer Firewall, um alle bereits bekannten Angreifer zu blockieren.
a month ago ssantos New translation Turris/Foris - German
Ein NetzwerkneustartDer Neustart von Foris wurde ausgelöst.
a month ago ssantos New translation Turris/Foris - German
Ihr NetzwerkForis wird in %(time_left)s Sekunden neu gestartet.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 514 5071
Translated 100.0% 514 5071
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 28, 2019, 11:12 a.m.
Last author nautilusx

Activity in last 30 days

Activity in last year