Please sign in to see the alerts.
Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators

https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/foris/foris.git
Repository branch master
Last remote commit version 101.1 e06d327
User avatar mmtj authored 4 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris/
Filemaskforis/locale/*/LC_MESSAGES/foris.po
Number of strings 11,352
Number of words 112,398
Number of characters 685,586
Number of languages 22
Number of source strings 516
Number of source words 5,109
Number of source characters 31,163
User avatar kingu

Translation changed

Turris / ForisDanish

DNSSEC is a security technology that protects the DNS communication against attacks on the DNS infrastructure. We strongly recommend keeping DNSSEC validation enabled unless you know that you will be connecting your device in the network where DNSSEC is broken. <br/><br/>Do you still want to continue and stay unprotected?
DNSSEC er en sikkerhedsteknologi, der beskytter DNS-kommunikation mod angreb på DNS-infrastrukturen. Vi anbefaler stærkt at holde DNSSEC-validering aktiveret, medmindre du ved, at du forbinder din enhed på netværk, hvor DNSSEC er umulig på grund af fejl.\n\n <br/><br/>Ønsker du stadig at fortsætte og forblive ubeskyttet?
4 days ago
User avatar kingu

Translation changed

Turris / ForisDanish

There are some unsaved changes in the notifications settings.<br/>Do you want to discard them and test the notifications with the old settings?
Der er nogle ændringer som ikke er gemt i meddelelsesindstillinger.\n<br/>Ønsker du at kassere dem og teste meddelelser med de gamle indstillinger?
4 days ago
User avatar kingu

Translation changed

Turris / ForisNorwegian Bokmål

There are some unsaved changes in the notifications settings.<br/>Do you want to discard them and test the notifications with the old settings?
Det finnes noen ulagrede innstillinger i merknadsinnstillingene.\n<br/>Ønsker du å forkaste dem og teste merknadene med de gamle innstillingene?
4 days ago
User avatar kingu

Translation changed

Turris / ForisNorwegian Bokmål

DNSSEC is a security technology that protects the DNS communication against attacks on the DNS infrastructure. We strongly recommend keeping DNSSEC validation enabled unless you know that you will be connecting your device in the network where DNSSEC is broken. <br/><br/>Do you still want to continue and stay unprotected?
DNSSEC er en sikkerhetsteknologi som beskytter DNS-kommunikasjonen mot angrep på DNS-infrastrukturen. Det anbefales sterkt å ha DNSSEC-bekreftelse påskrudd, med mindre du vet hva du gjør og kobler til enheten din i et nettverk der DNSSEC ikke fungerer.\n\n<br/><br/>Ønsker du fortsette å forbli ubeskyttet?
4 days ago
User avatar kingu

Comment added

Turris / ForisEnglish

There shouldn't be a space before the lineshift.

4 days ago
User avatar kingu

Translation changed

Turris / ForisDanish

You have chosen to not receive security updates. We strongly advice you to keep the automatic security updates enabled to receive all recommended updates for your device. Updating your router on regular basis is the only way how to ensure you will be protected against known threats that might target your home router device.<br/><br/>Do you still want to continue and stay unprotected?
Du har valgt ikke modtage sikkerhedsopdateringer. Vi anbefaler kraftigt at du beholder de automatiske sikkerhedsopdateringer aktiveret, for at modtage alle anbefalede opdateringer til din enhed. Opdatering af din router på regelmæssig basis er den eneste måde at sikre, at du vil være beskyttet imod kendte trusler, der kan ramme din hjemme-router.\n\n<br/><br/>Ønsker du stadig at fortsætte og forblive ubeskyttet?
4 days ago
User avatar kingu

Translation changed

Turris / ForisNorwegian Bokmål

You have chosen to not receive security updates. We strongly advice you to keep the automatic security updates enabled to receive all recommended updates for your device. Updating your router on regular basis is the only way how to ensure you will be protected against known threats that might target your home router device.<br/><br/>Do you still want to continue and stay unprotected?
Du har valgt å ikke motta sikkerhetsoppdateringer. Det anbefales sterkt at du beholder de automatiske sikkerhetsoppdateringene for å motta alle anbefalte oppdateringer for din enhet. Oppdatering av din ruter ofte er den eneste måten du kan beskytte deg mot kjente trusler som retter seg mot din hjemmeruterenhet.\n\n<br/><br/>Ønsker du å fortsette og forbli ubeskyttet?
4 days ago
User avatar None

Merged repository

Turris / Foris

Merged repository 4 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Turris / Foris

GitLab: https://gitlab.nic.cz/turris/foris/foris, master 4 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Turris / ForisNorwegian Bokmål

Committed changes a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity