Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
95.2% 91.5% 3.5% 5 0 Translate
Dutch
52.5% 25.8% 3.2% 4 4 Translate
Finnish
3.2% 1.8% 0.2% 1 0 Translate
French
92.2% 84.9% 5.0% 0 11 Translate
German
99.7% 99.6% 0.0% 0 0 Translate
Greek
43.4% 18.1% 5.5% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Italian
97.2% 93.2% 2.7% 0 0 Translate
Korean
3.2% 1.9% 0.2% 0 0 Translate
Lithuanian
91.7% 86.9% 5.0% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
31.1% 11.1% 4.0% 2 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
23.8% 15.0% 1.5% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators https://www.turris.cz/doc/en/howto/localisation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/CZ-NIC/foris.git
Repository branch master 5e9fa48
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris/
Number of strings 6368
Number of words 67760
Number of languages 16
Number of source strings 398
Number of source words 4235
When User Action Translation
4 days ago None Merged repository Turris/Foris
4 days ago Stepan Henek Rebased repository Turris/Foris
4 days ago Stepan Henek Committed changes Turris/Foris - German
4 days ago Stefan Söchtig Translation changed Turris/Foris - German
Domäne der DHCP -Geräte im DNS
4 days ago Stefan Söchtig Suggestion accepted Turris/Foris - German
DHCP auf DNS-Geräten aktivieren
4 days ago Stefan Söchtig New translation Turris/Foris - German
Die Updates werden automatisch nach %(time)s installiert, wenn Sie sie nicht manuell installieren.
4 days ago Stefan Söchtig New translation Turris/Foris - German
Kein weiteres Paket wird installiert, bis die Updates oben installiert wurden.
4 days ago Stefan Söchtig New translation Turris/Foris - German
Verweigern
4 days ago Stefan Söchtig New translation Turris/Foris - German
Uploadgeschwindigkeit im Gastnetzwerk (kbit/s).
4 days ago Stefan Söchtig New translation Turris/Foris - German
Upload (kb/s)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year