Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
93.9% 93.2% 2.7% 9 0 Translate
Dutch
53.8% 26.7% 2.0% 4 4 Translate
Finnish
3.2% 1.8% 0.2% 1 0 Translate
French
89.9% 89.3% 2.5% 0 13 Translate
German
94.2% 93.3% 2.5% 0 15 Translate
Greek
44.3% 18.5% 5.0% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
3.2% 1.9% 0.2% 0 0 Translate
Lithuanian
94.2% 93.2% 2.5% 1 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
25.0% 15.5% 0.7% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators https://www.turris.cz/doc/en/howto/localisation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/CZ-NIC/foris.git
Repository branch master be8e757
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris/
Number of strings 5985
Number of words 63465
Number of languages 15
Number of source strings 399
Number of source words 4231
When User Action Translation
2 days ago None Suggestion cleanup Turris/Foris - German
Updates werden in einiger Zeit ohne Bestätigung durch den User ausgeführt werden.
2 days ago None Suggestion cleanup Turris/Foris - German
Verzögerung (Tage)
2 days ago None Suggestion cleanup Turris/Foris - German
Keine Zulassung erforderlich
2 days ago None Suggestion cleanup Turris/Foris - German
Sie haben sich entschlossen, den Updater-Dienst während des Installationsvorgangs zu deaktivieren.
2 days ago None Suggestion cleanup Turris/Foris - German
Gastnetzwerk
2 days ago None Suggestion added Turris/Foris - German
Gastnetzwerk QoS
2 days ago None Suggestion added Turris/Foris - German
Gastnetzwerk
2 days ago None Suggestion added Turris/Foris - German
Anfang des DHCP-IP-Addressbereiches
2 days ago None Suggestion added Turris/Foris - German
IP-Adresse des Routers im lokalen Netzwerk. Diese Adresse bestimmt auch den IP-Adressbereich, welcher vom DHCP-Server zugewiesen wird.
2 days ago None Suggestion added Turris/Foris - German
Wenn Sie eine andere Sprache als Englisch verwenden möchten, können Sie sie aus der folgenden Liste auswählen:
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year