Translation Information

Project website https://www.turris.cz/
Instructions for translators

https://doc.turris.cz/doc/en/howto/localisation

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/foris-openvpn-plugin.git
Repository branch master
Last remote commit Update URLs to Foris repositories 385adda
User avatar kkoci authored 9 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/turris/foris-openvpn-plugin/
Filemaskforis_plugins/openvpn/locale/*/LC_MESSAGES/foris.po
Translation file foris_plugins/openvpn/locale/de/LC_MESSAGES/foris.po
User avatar None

Committed changes

Turris / Foris: OpenVPN pluginGerman

Committed changes 9 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Turris / Foris: OpenVPN pluginGerman

OpenVPN
OpenVPN
9 months ago
You can delete the whole CA. Note that all the certificates issued by this CA will be useless and if you wanted to use this plugin, you'd need to generate a new CA first.
Sie können die gesamte CA löschen. Beachten Sie, dass alle von dieser CA ausgestellten Zertifikate nutzlos werden und wenn Sie dieses Plugin verwenden möchten, müssen Sie zuerst eine neue CA generieren.
9 months ago
Be sure to check, that the server IP address provided in your configuration file actually matches the public IP address of your router.
Stellen sSie sicher, dass die Server-IP-Adresse in Ihrer Konfigurationsdatei angegebene Server-IP-Adresse tatsächlich mit der öffentlichen IP-Adresse Ihres Routers entsprichübereinstimmt.
9 months ago
Otherwise, if you've tried to set up OpenVPN outside this plugin, there is a chance that your configuration might collide with the configuration created by this plugin. Therefore you might need to disable the old configuration first.
Ansonstendernfalls, wenn Sie versucht haben, OpenVPN außerhalb dieses Plugins einzurichten, besteht die Möglichkeit, dass Ihre Konfiguration mit der von diesem Plugin erstellten Konfiguration kollidiert. Daher müssen Sie möglicherweise zuerst die alte Konfiguration deaktivieren.
9 months ago
New contributor 9 months ago
Currently, there is no OpenVPN certificate authority(CA). A CA is required to generate client certificates to authenticate to the OpenVPN server. To proceed you need to generate it first.
Es gibt derzeitDerzeit gibt es keine OpenVPN-Zertifizierungsstelle (CA). Eine CA ist erforderlich, um Client-Zertifikate zur Authentifizierung gegenüber dem OpenVPN-Server generieren zu könnmuss Client-Zertifikate generieren, um sich am OpenVPN-Server zu authentifizieren. Um fortzufahren, müssen Sie es zuerst eine CA generieren.
9 months ago
User avatar None

Suggestion added

Turris / Foris: OpenVPN pluginGerman

OpenVPN
OpenVPN
11 months ago
User avatar None

Committed changes

Turris / Foris: OpenVPN pluginGerman

Committed changes a year ago
User avatar haaase

Translation changed

Turris / Foris: OpenVPN pluginGerman

To work properly OpenVPN plugin needs:
Um richtig zu funktionieren braucht deras OpenVPN Plug-in:
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 73 586 3,584
Translated 100% 73 586 3,584
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 15% 11 42 259

Last activity

Last change Nov. 7, 2019, 6:39 a.m.
Last author nautilusx

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity