Source strings

69 Strings 100%
Browse Translate
524 Words 100%
2,994 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
69 524 2,994
All strings Browse Translate Zen
69 524 2,994
Read-only strings Browse Translate Zen
11 168 971
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
11 168 971
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
2 19 121
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Authentication (turris-auth) GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Diagnostics GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Diagnostics Snapshots Web GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 1
Diagnostics Web GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Healthcheck GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Healthcheck Setup GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Healthcheck System GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 5
pkglists GPL-3.0 0 0 0 0 14 0 0
reForis GPL-3.0 0 0 0 0 45 0 6
reForis: Data Collection Plugin GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.turris.cz
Instructions for translators

https://docs.turris.cz/geek/contributing/translation/
Project maintainers User avatar miska User avatar shenek User avatar Turris Admin User avatar lukasjelinek-cznic User avatar aleksan4eg
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.labs.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'dev' into 'master' bee4bee
User avatar aleksan4eg authored 3 months ago
Last commit in Weblate Merge branch 'dev' into 'master' bee4bee
User avatar aleksan4eg authored 3 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/turris/foris-js/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/forisjs.po
Translation file Download translations/forisjs.pot
Last change Jan. 20, 2020, 11:19 p.m.
Last author Allan Nordhøy
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69 524 2,994
Translated 100% 69 100% 524 100% 2,994
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 69 100% 524 100% 2,994
Failing checks 15% 11 32% 168 32% 971
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

524
Hosted words
69
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Ignatz

Comment resolved

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
Comment resolved 3 months ago
User avatar Ignatz

Comment added

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English

What's that first half sentence supposed to mean? Match with what? Maybe THE number of Wi-Fi cards (e. g. one less displayed than installed)?

8 months ago
User avatar kingu

Comment added

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English

"a", or "the" "Wi-Fi access point"? or "points"?

a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
The “translations/forisjs.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
In case you have trouble connecting to WiFi Access Point, try disabling Management Frame Protection.
In case you have trouble connecting to WiFi Access Point, try disabling Management Frame Protection.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
Disable Management Frame Protection
Disable Management Frame Protection
a year ago
User avatar kingu

Comment added

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English

Everything in https://hosted.weblate.org/checks/same/turris/?lang=nb_NO should be flagged as "ignore-same".

a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
The “translations/forisjs.pot” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
Change this to adjust 802.11n/ac/ax mode of operation. 802.11n with 40 MHz wide channels can yield higher throughput but can cause more interference in the network. If you don't know what to choose, use the default option with 20 MHz wide channel.
Change this to adjust 802.11n/ac/ax mode of operation. 802.11n with 40 MHz wide channels can yield higher throughput but can cause more interference in the network. If you don't know what to choose, use the default option with 20 MHz wide channel.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Turris
  2. Foris JS
  3. English
WPA2/3 pre-shared key, that is required to connect to the network.
WPA2/3 pre-shared key, that is required to connect to the network.
a year ago
Browse all translation changes