Trustroots/messages — Swedish @ Hosted Weblate

Translation status

33	Strings		75%	Translate
181	Words		75%	Translate

Strings status

33		All strings — 181 words
25		Translated strings — 136 words
8		Strings needing action — 45 words
8		Not translated strings — 45 words
8		Strings needing action without suggestions — 45 words
11		Strings with any failing checks — 68 words
8		Translated strings with any failing checks — 65 words
11		Failed check: Inconsistent — 68 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Comments
languages MIT	0%	1	1

pages MIT	1%	300	3,704	10	1

support MIT	8%	21	110	2

experiences MIT	33%	34	200	3

core MIT	55%	8	16

circles MIT	56%	7	27

users MIT	61%	22	101	3	2

search MIT	83%	1	1

contacts MIT	86%	3	7		1

offers MIT	94%	1	4	2

Browse all components

Translation Information

Project website	trustroots.org
Instructions for translators	https://github.com/Trustroots/trustroots/blob/8ded806fd4d8e4d479c2a073e0a9045f5dfe0c5c/docs/l10n.md
Project maintainers	Akronix nicksellen mrkvon simison rumwerfer Pioppeto hlibbabii
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/Trustroots/trustroots`
Repository branch	master
Last remote commit	[CI] Extract locales `7305a29c` Travis CI User authored 4 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/trustroots/translation/`
Filemask	`public/locales/*/messages.json`
Monolingual base language file	`public/locales/en/messages.json`
Translation file	Download original translation file (i18next JSON file) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as Android String Resource Download strings needing action as CSV Download strings needing action as JSON Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as iOS strings Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `public/locales/sv/messages.json`

None

New strings to translate

Trustroots / messages — Swedish

New strings to translate 3 weeks ago

None

Resource update

Trustroots / messages — Swedish

Resource update 3 weeks ago

None

New string to translate

Trustroots / messages — Swedish

New string to translate a month ago

None

Resource update

Trustroots / messages — Swedish

Resource update a month ago

None

New strings to translate

Trustroots / messages — Swedish

New strings to translate 2 months ago

None

Resource update

Trustroots / messages — Swedish

Resource update 2 months ago

None

Committed changes

Trustroots / messages — Swedish

Committed changes 9 months ago

Pioppeto

New translation

Trustroots / messages — Swedish

English

Your profile seems quite empty.

Swedish

Din profil ser lite tom ut.

9 months ago

Pioppeto

New translation

Trustroots / messages — Swedish

English

You're much more likely to get a positive response if you have written a bit about yourself.

Swedish

Det är mycket mer troligt att du får ett positivt svar om du har skrivit lite om dig själv.

9 months ago

Pioppeto

New translation

Trustroots / messages — Swedish

English

You replied

Swedish

Du svarade

9 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:sv`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		33	181	1,077
Translated	75%	25	136	778
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	33%	11	68	370

Last activity

Last change		April 17, 2020, 10:13 p.m.
Last author		Martin

Trustroots

messages

Swedish

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity