TRegExpr/index — Russian @ Hosted Weblate

Translation status

46	Strings		100%	Translate
425	Words		100%	Translate

Strings status

46		All strings — 425 words
46		Translated strings — 425 words

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	demos MIT

	regular_expressions MIT				1

	tregexpr MIT				24

	faq MIT

Browse all components

Translation Information

Project website	github.com/andgineer/TRegExpr
Project maintainers	andgineer
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/andgineer/TRegExpr`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #237 from Alexey-T/master `5b88076` andgineer authored 10 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/tregexpr/index/`
Filemask	`docs/locale/*/LC_MESSAGES/index.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `docs/locale/ru/LC_MESSAGES/index.po`

andgineer

Translation changed

TRegExpr / index — Russian

English

Kit Eason - many examples for introduction help section

Russian 0 characters edited

Kit Eason много примеров для документации

4 months ago

andgineer

Translation changed

TRegExpr / index — Russian

English

Filip Jirsбk and Matthew Winter - help in implementation non-greedy mode

Russian 0 characters edited

Филип Джирсбк и Мэтью Винтер - помогли в реализации не жадного режима

4 months ago

andgineer

Translation changed

TRegExpr / index — Russian

English

Ralf Junker - implemented some features, many optimization suggestions

Russian 0 characters edited

Ralf Junker - Реализованы некоторые функции, много предложений по оптимизации

4 months ago

andgineer

Translation changed

TRegExpr / index — Russian

English

Yury Finkel - implemented Unicode support, found and fixed some bugs

Russian 0 characters edited

Yury Finkel - реализовал поддержку UniCode, нашел и исправил некоторые ошибки

4 months ago

andgineer

Translation changed

TRegExpr / index — Russian

English

Stephan Klimek - testing in C++Builder and suggesting/implementing many features

Russian 0 characters edited

Stephan Klimek - тестирование в CPPB и предложение / реализация многих функций

4 months ago

andgineer

Translation changed

TRegExpr / index — Russian

English

Alexey Torgashin - added many features in 2019-2020, e.g. named groups, non-capturing groups, assertions, backward search

Russian 1 character edited

Alexey Torgashin - основной контрибутор 2019-2020. реализовал именованные группы, не захватывающие группы, заглядывания вперед и назад, обратный поиск.

4 months ago

andgineer

New translation

TRegExpr / index — Russian

English

Alexey Torgashin - added many features in 2019-2020, e.g. named groups, non-capturing groups, assertions, backward search

Russian

4 months ago

None

New strings to translate

TRegExpr / index — Russian

New strings to translate 4 months ago

None

Resource update

TRegExpr / index — Russian

Resource update 4 months ago

None

Resource update

TRegExpr / index — Russian

Resource update 8 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:ru`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		46	425	3,631
Translated	100%	46	425	3,631
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Sept. 3, 2020, 10:21 a.m.
Last author		Andrey Sorokin

TRegExpr

index

Russian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity