Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
0.0% 0.0% 8.3% 0.0% 16.6% 0.0% Translate
German
25.0% 20.4% 58.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
33.3% 25.0% 50.0% 0.0% 41.6% 0.0% Translate
Japanese
33.3% 25.0% 58.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
16.6% 22.7% 16.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
41.6% 29.5% 58.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/genonbeta/TrebleShot
Instructions for translators https://plus.google.com/106757789289468250718/posts/RkXh8nhckxG
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/genonbeta/TrebleShot.git
Repository branch master e252fe0
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/trebleshot/strings/
Number of strings 132
Number of words 484
Number of languages 11
Number of source strings 12
Number of source words 44
When User Action Detail Object
12 days ago None Suggestion added TrebleShot/Plurals - French
One
Souhaitez-vous supprimer ce fichier ?
Other
Souhaitez-vous supprimer %d fichiers ?
12 days ago None Suggestion added TrebleShot/Plurals - French
One
%d a été reçu
Other
%d ont été reçu s
3 weeks ago Allan Nordhøy New translation TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
One
Ei fil har blitt mottatt
Other
%d filer har blitt mottatt
3 weeks ago Allan Nordhøy Translation completed TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
3 weeks ago Allan Nordhøy Committed changes TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
3 weeks ago Allan Nordhøy New translation TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
One
Ei fil har blitt slettet
Other
%d filer har blitt slettet
3 weeks ago Allan Nordhøy New translation TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
One
eEi fil
Other
%d filer
3 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
One
Én tilkobling
Other
%d tilkoblinger
3 weeks ago Allan Nordhøy Translation changed TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
One
EnÉ tilkobling
Other
%d tilkoblinger
3 weeks ago Allan Nordhøy New translation TrebleShot/Plurals - Norwegian Bokmål
One
En tilkobling
Other
%d tilkoblinger
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year