Overview

Project website www.getontracks.org
Instructions for translators

If you need any information concerning the application, contact @ZeiP.

Project maintainers User avatar ZeiP
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/TracksApp/tracks/
Repository branch master
Last remote commit Add automatic building for releases d40d7db1
User avatar ZeiP authored yesterday
Last commit in Weblate Add automatic building for releases d40d7db1
User avatar ZeiP authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tracks/tracks/
File mask config/locales/*.yml
Monolingual base language file config/locales/en.yml
Translation file Download config/locales/ru.yml
Last change Sept. 21, 2021, 9:37 p.m.
Last author Алексей Свистунов

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,119 5,254 32,087
Translated 95% 1,073 87% 4,610 87% 27,991
Needs editing 1% 6 1% 34 1% 417
Read-only 1% 7 1% 4 1% 22
Failing checks 1% 4 1% 21 1% 127
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 40 11% 610 11% 3,679

Quick numbers

5,254
Hosted words
1,119
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

New string to translate

Tracks / TracksRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

Tracks / TracksRussian

The "config/locales/en.yml" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tracks / TracksRussian

4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tracks / TracksRussian

4 months ago
User avatar None

Source string changed

Tracks / TracksRussian

4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tracks / TracksRussian

4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tracks / TracksRussian

4 months ago
User avatar None

New string to translate

Tracks / TracksRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

Tracks / TracksRussian

The "config/locales/en.yml" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tracks / TracksRussian

4 months ago
Browse all translation changes